라틴어-한국어 사전 검색

effātum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (effātum의 단수 주격형) 공리가

    형태분석: effāt(어간) + um(어미)

  • (effātum의 단수 대격형) 공리를

    형태분석: effāt(어간) + um(어미)

  • (effātum의 단수 호격형) 공리야

    형태분석: effāt(어간) + um(어미)

effātum

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: effātum, effātī

어원: effatus

  1. 공리, 표현, 이젠
  1. an utterance, axiom

참고

(ecf-)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 effātum

공리가

effāta

공리들이

속격 effātī

공리의

effātōrum

공리들의

여격 effātō

공리에게

effātīs

공리들에게

대격 effātum

공리를

effāta

공리들을

탈격 effātō

공리로

effātīs

공리들로

호격 effātum

공리야

effāta

공리들아

예문

  • "Vix effatum me statim familiares omnes nefarium exsecrati raptis cuiusquemodi telis insequuntur:" (Apuleius, Metamorphoses, book 2 21:47)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 21:47)

  • Pomerium est locus intra agrum effatum per totius urbis circuitum pone muros regionibus certeis determinatus, qui facit finem urbani auspicii. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XIV 2:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:2)

  • quod effatum est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 200 179:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 179:7)

  • si ista explicari non possunt nec eorum ullum iudicium invenitur, ut respondere possitis verane an falsa sint, ubi est illa definitio, effatum esse id quod aut verum aut falsum sit? (M. Tullius Cicero, Lucullus 128:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 루쿨루스 128:1)

  • Non corpus," inquit, " est, quod nunc loquor, sed enuntiativum quiddam de corpore, quod alii effatum vocant, alii enuntiatum, alii dictum. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 117 13:8)

    (세네카, , , 13:8)

유의어

  1. 공리

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION