라틴어-한국어 사전 검색

mēmet

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (egomet의 단수 대격형) 나 자신을

    형태분석: (어근) + met(접미사)

  • (egomet의 단수 탈격형) 나 자신으로

    형태분석: (어근) + met(접미사)

egomet

대명사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: egomet, meimet

어원: ego(나) + -met

  1. 나 자신, 바로 나
  1. I myself

참고

1인칭대명사의 강조형태

격변화 정보

단수
주격 egomet

나 자신이

속격 meīmet

나 자신의

여격 mihimet, michimet

나 자신에게

대격 mēmet

나 자신을

탈격 mēmet

나 자신으로

호격

예문

  • Abripui vel potius subripui et quodam modo furatus sum memet ipsum multis occupationibus meis, ut tibi scriberem antiquissimo amico, quem tamen non habebam, quam diu in Christo non tenebam. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 59. (A. D. Epist. CCLVIII) Domino Merito Suscipiendo et In Christo Dilectissimo Ac Desiderantissimo Fratri M Arci An O Augustinus In Domino salutem 1:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:1)

  • Festinus denique et vecors animi, manu eius velut catena quadam memet expedio et, (Apuleius, Metamorphoses, book 2 6:2)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 6:2)

  • proin memet ad rei tantae speculam caute praepararem. (Apuleius, Metamorphoses, book 3 18:2)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 18:2)

  • nam forte pluviae pridianae recens conceptaculum aquae lutulentae proximum conspicatus, ibi memet improvido saltu totum abicio, flammaque prorsus extincta, tandem et pondere levatus et exitio liberatus evado. (Apuleius, Metamorphoses, book 7 18:1)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 18:1)

  • Tali sententia mediis Orci manibus extractus, sedi extremae poenae reservatus, maerebam et in novissima parte corporis totum me periturum deflebam Inedia denique continua vel praecipiti ruina memet ipse quaerebam extinguere, moriturus quidem nihilominus sed moriturus integer. (Apuleius, Metamorphoses, book 7 22:1)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 22:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0061%

SEARCH

MENU NAVIGATION