라틴어-한국어 사전 검색

ēiulātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēiulātiō, ēiulātiōnis

어원: ēiulō(한탄하다, 슬퍼하다)

  1. 울부짖음, 통곡, 신음
  1. a wailing, lamenting

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ēiulātiō

울부짖음이

ēiulātiōnēs

울부짖음들이

속격 ēiulātiōnis

울부짖음의

ēiulātiōnum

울부짖음들의

여격 ēiulātiōnī

울부짖음에게

ēiulātiōnibus

울부짖음들에게

대격 ēiulātiōnem

울부짖음을

ēiulātiōnēs

울부짖음들을

탈격 ēiulātiōne

울부짖음으로

ēiulātiōnibus

울부짖음들로

호격 ēiulātiō

울부짖음아

ēiulātiōnēs

울부짖음들아

예문

  • Animum hercle meum, cum illa M. Ciceronis lego, imago quaedam et sonus verberum et vocum et eiulationum circumplectitur; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, III 9:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)

  • Horatius et illa non virilis eiulatio. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 667 582:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 582:2)

  • Super sinistram autem residens turtur, sub facie elegiaci carminis, calamitosis ejulationibus, suae vocis citharam adaptabat. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 72:16)

    (, 72:16)

유의어

  1. 울부짖음

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION