살아있는 라틴어 사전

ēnsigerrimī

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(ēnsiger의 최상급 남성 단수 속격형)

형태분석: ēnsiger(어간) + rim(급 접사) + ī(어미)

(ēnsiger의 최상급 남성 복수 주격형)

형태분석: ēnsiger(어간) + rim(급 접사) + ī(어미)

(ēnsiger의 최상급 남성 복수 호격형)

형태분석: ēnsiger(어간) + rim(급 접사) + ī(어미)

(ēnsiger의 최상급 중성 단수 속격형)

형태분석: ēnsiger(어간) + rim(급 접사) + ī(어미)

ēnsiger

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: ēnsiger, ēnsigera, ēnsigerum

어원: ēnsis(검, 칼) + GES-

뜻

sword-bearing

	남성	여성	중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	ēnsigerrimus	ēnsigerrimī	ēnsigerrima	ēnsigerrimae	ēnsigerrimum	ēnsigerrima
속격	ēnsigerrimī	ēnsigerrimōrum	ēnsigerrimae	ēnsigerrimārum	ēnsigerrimī	ēnsigerrimōrum
여격	ēnsigerrimō	ēnsigerrimīs	ēnsigerrimae	ēnsigerrimīs	ēnsigerrimō	ēnsigerrimīs
대격	ēnsigerrimum	ēnsigerrimōs	ēnsigerrimam	ēnsigerrimās	ēnsigerrimum	ēnsigerrima
탈격	ēnsigerrimō	ēnsigerrimīs	ēnsigerrimā	ēnsigerrimīs	ēnsigerrimō	ēnsigerrimīs
호격	ēnsigerrime	ēnsigerrimī	ēnsigerrima	ēnsigerrimae	ēnsigerrimum	ēnsigerrima

남성

여성

중성

단수

복수

단수

복수

단수

복수

주격

속격

여격

대격

탈격

호격

	원급	비교급	최상급
형용사	ēnsiger	ēnsigerior	ēnsigerrimus
부사	ēnsigerē	ēnsigerius	ēnsigerrimē

원급

비교급

최상급

형용사

부사

예문

sed tibi non virgo Tegeaea comesque Bootae ensiger Orion aspiciendus erit: (P. Ovidius Naso, Ars amatoria, Liber II 1:46)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , 1:46)

유의어

sword-bearing
- ēnsifer (sword-bearing)

시기별 사용빈도

고전 발음: []교회 발음: []

자세히

MENU NAVIGATION

도구

라틴어-한국어 사전 검색

ēnsigerrimī

ēnsiger

뜻

격변화 정보

예문

유의어

sword-bearing

시기별 사용빈도

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION