살아있는 라틴어 사전 - excaldaremur

도구

excaldārēmur

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(excaldō의 과거 수동태 접속법 1인칭 복수형 )
형태분석: excald(어간) + ā(어간모음) + re(시제접사) + mur(인칭어미)

excaldō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: excaldō, excaldāre, excaldāvī, excaldātum

뜻

I wash or bathe in warm or hot water.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	excaldō	excaldās	excaldat
현재	복수	excaldāmus	excaldātis	excaldant
과거	단수	excaldābam	excaldābās	excaldābat
과거	복수	excaldābāmus	excaldābātis	excaldābant
미래	단수	excaldābō	excaldābis	excaldābit
미래	복수	excaldābimus	excaldābitis	excaldābunt
완료	단수	excaldāvī	excaldāvistī	excaldāvit
완료	복수	excaldāvimus	excaldāvistis	excaldāvērunt, excaldāvēre
과거완료	단수	excaldāveram	excaldāverās	excaldāverat
과거완료	복수	excaldāverāmus	excaldāverātis	excaldāverant
미래완료	단수	excaldāverō	excaldāveris	excaldāverit
미래완료	복수	excaldāverimus	excaldāveritis	excaldāverint

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	excaldor	excaldāris, excaldāre	excaldātur
현재	복수	excaldāmur	excaldāminī	excaldantur
과거	단수	excaldābar	excaldābāris, excaldābāre	excaldābātur
과거	복수	excaldābāmur	excaldābāminī	excaldābantur
미래	단수	excaldābor	excaldāberis, excaldābere	excaldābitur
미래	복수	excaldābimur	excaldābiminī	excaldābuntur
완료	단수	excaldātus sum	excaldātus es	excaldātus est
완료	복수	excaldātī sumus	excaldātī estis	excaldātī sunt
과거완료	단수	excaldātus eram	excaldātus erās	excaldātus erat
과거완료	복수	excaldātī erāmus	excaldātī erātis	excaldātī erant
미래완료	단수	excaldātus erō	excaldātus eris	excaldātus erit
미래완료	복수	excaldātī erimus	excaldātī eritis	excaldātī erunt

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	excaldem	excaldēs	excaldet
현재	복수	excaldēmus	excaldētis	excaldent
과거	단수	excaldārem	excaldārēs	excaldāret
과거	복수	excaldārēmus	excaldārētis	excaldārent
완료	단수	excaldāverim	excaldāverīs	excaldāverit
완료	복수	excaldāverīmus	excaldāverītis	excaldāverint
과거완료	단수	excaldāvissem	excaldāvissēs	excaldāvisset
과거완료	복수	excaldāvissēmus	excaldāvissētis	excaldāvissent

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	excalder	excaldēris, excaldēre	excaldētur
현재	복수	excaldēmur	excaldēminī	excaldentur
과거	단수	excaldārer	excaldārēris, excaldārēre	excaldārētur
과거	복수	excaldārēmur	excaldārēminī	excaldārentur
완료	단수	excaldātus sim	excaldātus sīs	excaldātus sit
완료	복수	excaldātī sīmus	excaldātī sītis	excaldātī sint
과거완료	단수	excaldātus essem	excaldātus essēs	excaldātus esset
과거완료	복수	excaldātī essēmus	excaldātī essētis	excaldātī essent

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		excaldā
현재	복수		excaldāte
미래	단수		excaldātō	excaldātō
미래	복수		excaldātōte	excaldantō

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		excaldāre
현재	복수		excaldāminī
미래	단수		excaldātor	excaldātor
미래	복수			excaldantor

부정사

	현재	완료	미래
능동태	excaldāre	excaldāvisse	excaldātūrus esse
수동태	excaldārī	excaldātus esse	excaldātum īrī

분사

	현재	완료	미래
능동태	excaldāns		excaldātūrus
수동태		excaldātus	excaldandus

목적분사

	대격	탈격
형태	excaldātum	excaldātū

유의어

I wash or bathe in warm or hot water
- lavō (씻기다, 목욕시키다)
- nitidō (목욕하다, 감다, 목욕시키다)

시기별 사용빈도

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION