라틴어-한국어 사전 검색

excandēscentiam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (excandēscentia의 단수 대격형)

    형태분석: excandēscenti(어간) + am(어미)

excandēscentia

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: excandēscentia, excandēscentiae

어원: excandēscō(점화하다, 불 붙이다)

  1. kindling wrath, an outbreak of anger

예문

  • sub metum autem subiecta sunt pigritia, pudor, terror, timor, pavor, exanimatio, conturbatio, formido, voluptati malivolentia laetans malo alieno, delectatio, iactatio et similia, lubidini ira, excandescentia, odium, inimicitia, discordia, indigentia, desiderium et cetera eius modi. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 16:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 16:2)

  • Quae autem libidini subiecta sunt, ea sic definiuntur, ut ira sit libido poeniendi eius qui videatur laesisse iniuria, excandescentia autem sit ira nascens et modo existens, quae θύμωσισ Graece dicitur, odium ira inveterata, inimicitia ira ulciscendi tempus observans, discordia ira acerbior intimo animo et corde concepta, indigentia libido inexplebilis, desiderium libido eius, qui nondum adsit, videndi. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 21:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 21:1)

  • 37724 4093, ratio bene vivendi 435 5 436 1525 εὐλάβεια v. cautio *εὐεμπτωσία v. proclivitas exanimatio 370 18 (367 28) excandescentia, θύμωσισ 371 8 excogitatio (cf. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, INDICES, II. RES MEMORABILES ET VOCABULA MEMORABILIA. 2:80)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, , 2:80)

  • 217 15) terrae situs 237 12 240 29 252 6 436 2 regiones, orae (ζᾶναι) 240 29 252 8 terrenum (elementum) 237 16 239 11 247 22 250 14 terror 370 13 θύμωσισ (excandescentia) 371 9 timor 37015, dist. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, INDICES, II. RES MEMORABILES ET VOCABULA MEMORABILIA. 2:218)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, , 2:218)

유의어

  1. kindling wrath

    • īra (분노, 화, 노여움)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION