라틴어-한국어 사전 검색

exēcrātiōnis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (exēcrātiō의 단수 속격형) exsēcrātiō의

    형태분석: exēcrātiōn(어간) + is(어미)

exēcrātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: exēcrātiō, exēcrātiōnis

  1. exsēcrātiō
  1. Alternative form of exsēcrātiō.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 exēcrātiō

exsēcrātiō가

exēcrātiōnēs

exsēcrātiō들이

속격 exēcrātiōnis

exsēcrātiō의

exēcrātiōnum

exsēcrātiō들의

여격 exēcrātiōnī

exsēcrātiō에게

exēcrātiōnibus

exsēcrātiō들에게

대격 exēcrātiōnem

exsēcrātiō를

exēcrātiōnēs

exsēcrātiō들을

탈격 exēcrātiōne

exsēcrātiō로

exēcrātiōnibus

exsēcrātiō들로

호격 exēcrātiō

exsēcrātiō야

exēcrātiōnēs

exsēcrātiō들아

예문

  • hinc per omnem aciem miraculum et questus et saevissimi belli execratio. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 25 25:14)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 25장 25:14)

  • maria aspera ivro aut execratio est, ut Iliaci cineres: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 351 277:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 277:2)

  • sanguine Troiano et rutvlo dotabere virgo ambitiosa execratio est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 318 211:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 211:1)

  • Et sicut abhominatio est superbo humilitas, sic execratio divitum pauper. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 39:38)

    (, , 39:38)

  • fletus humanarum necessitatum uerecunda execratio est. (Seneca, Excerpta Controversiae, book 8, Pauper naufragus divitis socer. 6:52)

    (세네카, , , 6:52)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION