라틴어-한국어 사전 검색

execrentur

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (execror의 현재 능동태 접속법 3인칭 복수형 ) (그들은) exsecror자

    형태분석: execr(어간) + e(어간모음) + ntur(인칭어미)

execror

1변화 동사; 이상동사 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: execror, execrārī, execrātus sum

  1. exsecror
  1. Alternative form of exsecror.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 execror

(나는) exsecror는다

execrāris, execrāre

(너는) exsecror는다

execrātur

(그는) exsecror는다

복수 execrāmur

(우리는) exsecror는다

execrāminī

(너희는) exsecror는다

execrantur

(그들은) exsecror는다

과거단수 execrābar

(나는) exsecror고 있었다

execrābāris, execrābāre

(너는) exsecror고 있었다

execrābātur

(그는) exsecror고 있었다

복수 execrābāmur

(우리는) exsecror고 있었다

execrābāminī

(너희는) exsecror고 있었다

execrābantur

(그들은) exsecror고 있었다

미래단수 execrābor

(나는) exsecror겠다

execrāberis, execrābere

(너는) exsecror겠다

execrābitur

(그는) exsecror겠다

복수 execrābimur

(우리는) exsecror겠다

execrābiminī

(너희는) exsecror겠다

execrābuntur

(그들은) exsecror겠다

완료단수 execrātus sum

(나는) exsecror었다

execrātus es

(너는) exsecror었다

execrātus est

(그는) exsecror었다

복수 execrātī sumus

(우리는) exsecror었다

execrātī estis

(너희는) exsecror었다

execrātī sunt

(그들은) exsecror었다

과거완료단수 execrātus eram

(나는) exsecror었었다

execrātus erās

(너는) exsecror었었다

execrātus erat

(그는) exsecror었었다

복수 execrātī erāmus

(우리는) exsecror었었다

execrātī erātis

(너희는) exsecror었었다

execrātī erant

(그들은) exsecror었었다

미래완료단수 execrātus erō

(나는) exsecror었겠다

execrātus eris

(너는) exsecror었겠다

execrātus erit

(그는) exsecror었겠다

복수 execrātī erimus

(우리는) exsecror었겠다

execrātī eritis

(너희는) exsecror었겠다

execrātī erunt

(그들은) exsecror었겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 execrer

(나는) exsecror자

execrēris, execrēre

(너는) exsecror자

execrētur

(그는) exsecror자

복수 execrēmur

(우리는) exsecror자

execrēminī

(너희는) exsecror자

execrentur

(그들은) exsecror자

과거단수 execrārer

(나는) exsecror고 있었다

execrārēris, execrārēre

(너는) exsecror고 있었다

execrārētur

(그는) exsecror고 있었다

복수 execrārēmur

(우리는) exsecror고 있었다

execrārēminī

(너희는) exsecror고 있었다

execrārentur

(그들은) exsecror고 있었다

완료단수 execrātus sim

(나는) exsecror었다

execrātus sīs

(너는) exsecror었다

execrātus sit

(그는) exsecror었다

복수 execrātī sīmus

(우리는) exsecror었다

execrātī sītis

(너희는) exsecror었다

execrātī sint

(그들은) exsecror었다

과거완료단수 execrātus essem

(나는) exsecror었었다

execrātus essēs

(너는) exsecror었었다

execrātus esset

(그는) exsecror었었다

복수 execrātī essēmus

(우리는) exsecror었었다

execrātī essētis

(너희는) exsecror었었다

execrātī essent

(그들은) exsecror었었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 execrāre

(너는) exsecror어라

복수 execrāminī

(너희는) exsecror어라

미래단수 execrātor

(네가) exsecror게 해라

execrātor

(그가) exsecror게 해라

복수 execrantor

(그들이) exsecror게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 execrārī

exsecror음

execrātus esse

exsecror었음

execrātūrus esse

exsecror겠음

수동태 execrātum īrī

exsecror어지겠음

분사

현재완료미래
능동태 execrāns

exsecror는

execrātus

exsecror은

execrātūrus

exsecror을

수동태 execrandus

exsecror어질

목적분사

대격탈격
형태 execrātum

exsecror기 위해

execrātū

exsecror기에

예문

  • Detestor omnis, horreo fugio execror. (Seneca, Phaedra 8:2)

    (세네카, 파이드라 8:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION