- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

exultābant

고전 발음: [타:] 교회 발음: [타:]

형태정보

  • (exultō의 과거 능동태 직설법 3인칭 복수형 ) (그들은) exsultō고 있었다

    형태분석: exult(어간) + a(어간모음) + ba(시제접사) + nt(인칭어미)

exultō

1변화 동사; 이형 고전 발음: [토:] 교회 발음: [토:]

기본형: exultō, exultāre, exultāvī, exultātum

  1. exsultō
  1. Alternative form of exsultō.

활용 정보

1변화

예문

  • Quod Valentinianus magis prae cunctis ne fieret extimescens, elata propere dextera, vi principis fiducia pleni, ausus increpare quosdam, ut seditiosos et pertinaces, cogitata nullis interpellantibus absolvebat:- Exulto - provinciarum fortissimi defensores, - et prae me fero semperque laturus sum, nec speranti nec appetenti moderamina orbis Romani, mihi ut potissimo omnium, vestras detulisse virtutes. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 2 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 5:1)

  • "exulto talis quod potius venit vesanus, atrox, turbidus armiger, quam si veniret languidus ac tener mollisque ephebus tinctus aromate, qui me pudoris funere perderet." (Prudentius, Peristephanon Liber, Passio Agnetis 14:31)

    (프루덴티우스, , 14:31)

  • Seneca Lucilio suo salutem Exulto, quotiens epistulas tuas accipio. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 2, letter 19 7:1)

    (세네카, , , 7:1)

  • Seneca Lucilio suo salutem Cresco et exulto et discussa senectute recalesco, quotiens ex iis, quae agis ac scribis, intellego, quantum te ipse, nam turbam olim reliqueras, superieceris. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 4, letter 34 5:1)

    (세네카, , , 5:1)

  • venisti, magister, in manus meas (nec exulto tantum, verum insulto), venisti, et quidem talis, qualem abhinc longo iamdiu tempore desideria nostra praestolabantur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 9, Sidonius domino papae Fausto salutem. 3:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 9권, 3:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION