라틴어-한국어 사전 검색

ferī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ferus의 단수 속격형) 야생 동물의

    형태분석: fer(어간) + ī(어미)

  • (ferus의 복수 주격형) 야생 동물들이

    형태분석: fer(어간) + ī(어미)

  • (ferus의 복수 호격형) 야생 동물들아

    형태분석: fer(어간) + ī(어미)

ferus

2변화 명사; 남성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ferus, ferī

어원: 2 FER-

  1. 야생 동물
  1. wild animal

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 ferus

야생 동물이

ferī

야생 동물들이

속격 ferī

야생 동물의

ferōrum

야생 동물들의

여격 ferō

야생 동물에게

ferīs

야생 동물들에게

대격 ferum

야생 동물을

ferōs

야생 동물들을

탈격 ferō

야생 동물로

ferīs

야생 동물들로

호격 fere

야생 동물아

ferī

야생 동물들아

예문

  • Et tormentum quidem appellatur ex eo quod omnis explicatio torquetur, scorpio autem quoniam aculeum desuper habet erectum, cui etiam onagri vocabulum indidit aetas novella ea re, quod asini feri cum venatibus agitantur, ita eminus lapides post terga calcitrando emittunt, ut perforent pectora sequentium aut perfractis ossibus capita ipsa displodant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 4 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 7:1)

  • Nam cum in municipium Gaditanum ex vicino Africae miri coloris silvestres ac feri arietes, sicut aliae bestiae, munerariis deportarentur, M. Columella patruus meus acris vir ingenii, atque illustris agricola, quosdam mercatus, in agros transtulit, et mansuefactos tectis ovibus admisit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 2 4:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 2장 4:3)

  • Et quamquam Valentinianus, homo propalam ferus, inter imperitandi exordia, ut asperitatis opinionem molliret, impetus truces retinere non numquam in potestate animi nitebatur, serpens tamen vitium et dilatum, paulatim licentius erupit ad perniciem plurimorum, quod auxit ira acerbius effervescens. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 7 4:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 4:1)

  • Hisque recitatis, ita homo ferus exarsit, ut machinas omnes in Aginatium deinde commoveret, velut serpens vulnere ignoti cuiusdam attritus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 33:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 33:2)

  • cum ferus curru incito (Seneca, Troades 429:1)

    (세네카, 429:1)

유의어

  1. 야생 동물

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0175%

SEARCH

MENU NAVIGATION