라틴어-한국어 사전 검색

fīdūciāria

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fīdūciārius의 여성 단수 주격형)

    형태분석: fīdūciāri(어간) + a(어미)

  • (fīdūciārius의 여성 단수 호격형)

    형태분석: fīdūciāri(어간) + a(어미)

  • (fīdūciārius의 중성 복수 주격형)

    형태분석: fīdūciāri(어간) + a(어미)

  • (fīdūciārius의 중성 복수 대격형)

    형태분석: fīdūciāri(어간) + a(어미)

  • (fīdūciārius의 중성 복수 호격형)

    형태분석: fīdūciāri(어간) + a(어미)

fīdūciāriā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fīdūciārius의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: fīdūciāri(어간) + ā(어미)

fīdūciārius

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fīdūciārius, fīdūciāria, fīdūciārium

어원: fīdūcia(신뢰, 보증)

  1. intrusted, held in trust

예문

  • necessitudinem quidem sibi nihilo minorem cum Caesare intercedere, neque se ignorare, quod esset officium legati, qui fiduciariam operam obtineret, quae vires suae, quae voluntas erga Caesarem totius provinciae. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 17:5)

    (카이사르, 내란기, 2권 17:5)

  • Philippus, cum acie decernendum videret et undique ad se contrahendas vires, maxime de Achaiae urbibus, regionis ab se diversae, et magis tamen de Argis quam de Corintho sollicitus, optimum ratus Nabidi eam Lacedaemoniorum tyranno velut fiduciariam dare, ut victori sibi restitueret, si quid adversi accidisset, ipse haberet, Philocli, qui Corintho Argisque praeerat, scribit, ut tyrannum ipse conveniret. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXII 483:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 483:1)

  • paratam enim omnem multitudinem esse, confectam taedio puellae, fiduciario regno, dominatione crudelissima Ganymedis, facere id quod rex imperasset; (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 23:2)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 23:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION