라틴어-한국어 사전 검색

fūnereae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fūnereus의 여성 단수 속격형)

    형태분석: fūnere(어간) + ae(어미)

  • (fūnereus의 여성 단수 여격형)

    형태분석: fūnere(어간) + ae(어미)

  • (fūnereus의 여성 복수 주격형)

    형태분석: fūnere(어간) + ae(어미)

  • (fūnereus의 여성 복수 호격형)

    형태분석: fūnere(어간) + ae(어미)

fūnereus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fūnereus, fūnerea, fūnereum

어원: fūnus(장례)

  1. of a funeral, funereal funeral-torches wreath of cypress Fatal dismal

예문

  • funereae, quae cuique manus, quae cura suorum, quae fortuna fuit. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 357:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 357:1)

  • funereae tunc namque dapes mediique recursus solis, et hic alii miscebant proelia fratres. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 4 4:136)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 4권 4:136)

  • ] Nec refugit caedes, vivum si sacra cruorem, Extaque funereae poscunt trepidantia mensae. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 5:26)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 5:26)

  • "Montis in excelsi scopulo, rex, siste puellam Ornatam mundo funerei thalami:" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 16:36)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 16:36)

  • Post horam denique secundam (multo ante tertiam) aer iam sudus et liquidus latentes retexit funereas strages. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 7 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 5:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION