고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: genō, genere
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | genō (나는) 낳는다 |
genis (너는) 낳는다 |
genit (그는) 낳는다 |
| 복수 | genimus (우리는) 낳는다 |
genitis (너희는) 낳는다 |
genunt (그들은) 낳는다 |
|
| 과거 | 단수 | genēbam (나는) 낳고 있었다 |
genēbās (너는) 낳고 있었다 |
genēbat (그는) 낳고 있었다 |
| 복수 | genēbāmus (우리는) 낳고 있었다 |
genēbātis (너희는) 낳고 있었다 |
genēbant (그들은) 낳고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | genam (나는) 낳겠다 |
genēs (너는) 낳겠다 |
genet (그는) 낳겠다 |
| 복수 | genēmus (우리는) 낳겠다 |
genētis (너희는) 낳겠다 |
genent (그들은) 낳겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | genor (나는) 태어난다 |
generis, genere (너는) 태어난다 |
genitur (그는) 태어난다 |
| 복수 | genimur (우리는) 태어난다 |
geniminī (너희는) 태어난다 |
genuntur (그들은) 태어난다 |
|
| 과거 | 단수 | genēbar (나는) 태어나고 있었다 |
genēbāris, genēbāre (너는) 태어나고 있었다 |
genēbātur (그는) 태어나고 있었다 |
| 복수 | genēbāmur (우리는) 태어나고 있었다 |
genēbāminī (너희는) 태어나고 있었다 |
genēbantur (그들은) 태어나고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | genar (나는) 태어나겠다 |
genēris, genēre (너는) 태어나겠다 |
genētur (그는) 태어나겠다 |
| 복수 | genēmur (우리는) 태어나겠다 |
genēminī (너희는) 태어나겠다 |
genentur (그들은) 태어나겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | genam (나는) 낳자 |
genās (너는) 낳자 |
genat (그는) 낳자 |
| 복수 | genāmus (우리는) 낳자 |
genātis (너희는) 낳자 |
genant (그들은) 낳자 |
|
| 과거 | 단수 | generem (나는) 낳고 있었다 |
generēs (너는) 낳고 있었다 |
generet (그는) 낳고 있었다 |
| 복수 | generēmus (우리는) 낳고 있었다 |
generētis (너희는) 낳고 있었다 |
generent (그들은) 낳고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | genar (나는) 태어나자 |
genāris, genāre (너는) 태어나자 |
genātur (그는) 태어나자 |
| 복수 | genāmur (우리는) 태어나자 |
genāminī (너희는) 태어나자 |
genantur (그들은) 태어나자 |
|
| 과거 | 단수 | generer (나는) 태어나고 있었다 |
generēris, generēre (너는) 태어나고 있었다 |
generētur (그는) 태어나고 있었다 |
| 복수 | generēmur (우리는) 태어나고 있었다 |
generēminī (너희는) 태어나고 있었다 |
generentur (그들은) 태어나고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | gene (너는) 낳아라 |
||
| 복수 | genite (너희는) 낳아라 |
|||
| 미래 | 단수 | genitō (네가) 낳게 해라 |
genitō (그가) 낳게 해라 |
|
| 복수 | genitōte (너희가) 낳게 해라 |
genuntō (그들이) 낳게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | genere (너는) 태어나라 |
||
| 복수 | geniminī (너희는) 태어나라 |
|||
| 미래 | 단수 | genitor (네가) 태어나게 해라 |
genitor (그가) 태어나게 해라 |
|
| 복수 | genuntor (그들이) 태어나게 해라 |
|||
Nunc ea quam facili et celeri ratione genantur perpetuoque fluant ab rebus lapsaque cedant semper enim summum quicquid de rebus abundat, quod iaculentur. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 6:1)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 6:1)
ergo multa brevi spatio simulacra genuntur, ut merito celer his rebus dicatur origo. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 6:10)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 6:10)
haec autem signa gene- raliter posuit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 205 189:20)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 189:20)
nam si gene- ralis est sententia, secundum Epicureos contra religionem est; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 525 367:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 367:2)
cum scriptum ita sit si mihi filivs genitvr, isqve privs moritvr, et cetera, tvm mihi ille sit heres, si natus filius non sit, videaturne is, qui filio mortuo institutus heres sit, heres esse: (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 141:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 141:3)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
