라틴어-한국어 사전 검색

gibbōsissimum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (gibbōsus의 최상급 남성 단수 대격형) 가장 구운 (이)를

    형태분석: gibbōs(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

  • (gibbōsus의 최상급 중성 단수 주격형) 가장 구운 (것)가

    형태분석: gibbōs(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

  • (gibbōsus의 최상급 중성 단수 대격형) 가장 구운 (것)를

    형태분석: gibbōs(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

  • (gibbōsus의 최상급 중성 단수 호격형) 가장 구운 (것)야

    형태분석: gibbōs(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

gibbōsus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: gibbōsus, gibbōsa, gibbōsum

  1. 구운, 혹이 있는
  1. humped (having a hump)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 gibbōsissimus

가장 구운 (이)가

gibbōsissimī

가장 구운 (이)들이

gibbōsissima

가장 구운 (이)가

gibbōsissimae

가장 구운 (이)들이

gibbōsissimum

가장 구운 (것)가

gibbōsissima

가장 구운 (것)들이

속격 gibbōsissimī

가장 구운 (이)의

gibbōsissimōrum

가장 구운 (이)들의

gibbōsissimae

가장 구운 (이)의

gibbōsissimārum

가장 구운 (이)들의

gibbōsissimī

가장 구운 (것)의

gibbōsissimōrum

가장 구운 (것)들의

여격 gibbōsissimō

가장 구운 (이)에게

gibbōsissimīs

가장 구운 (이)들에게

gibbōsissimae

가장 구운 (이)에게

gibbōsissimīs

가장 구운 (이)들에게

gibbōsissimō

가장 구운 (것)에게

gibbōsissimīs

가장 구운 (것)들에게

대격 gibbōsissimum

가장 구운 (이)를

gibbōsissimōs

가장 구운 (이)들을

gibbōsissimam

가장 구운 (이)를

gibbōsissimās

가장 구운 (이)들을

gibbōsissimum

가장 구운 (것)를

gibbōsissima

가장 구운 (것)들을

탈격 gibbōsissimō

가장 구운 (이)로

gibbōsissimīs

가장 구운 (이)들로

gibbōsissimā

가장 구운 (이)로

gibbōsissimīs

가장 구운 (이)들로

gibbōsissimō

가장 구운 (것)로

gibbōsissimīs

가장 구운 (것)들로

호격 gibbōsissime

가장 구운 (이)야

gibbōsissimī

가장 구운 (이)들아

gibbōsissima

가장 구운 (이)야

gibbōsissimae

가장 구운 (이)들아

gibbōsissimum

가장 구운 (것)야

gibbōsissima

가장 구운 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 gibbōsus

구운 (이)가

gibbōsior

더 구운 (이)가

gibbōsissimus

가장 구운 (이)가

부사 gibbōsē

gibbōsius

gibbōsissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Et ne tibi contingat quod contigit gibboso de versificatore. (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 79:3)

    (, 79:3)

  • Quadam die gibbosus quidam bene cappatus cum baculo portam intravit. (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 81:5)

    (, 81:5)

  • Vim inferenteversificatore, dum caputium de capite levat, gibbosum deprehendit monoculumesse: (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 81:8)

    (, 81:8)

  • Videns gibbosus neque fuga neque auxilio se posse defendi coepit resisteredefendensque se nudatis brachiis apparuit habens in his impetiginem: (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 81:13)

    (, 81:13)

  • VI. Exemplum de versificatore et gibboso. (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 80:1)

    (, 80:1)

유의어

  1. 구운

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION