고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gypsātus, gypsāta, gypsātum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | gypsātus | gypsātī | gypsāta | gypsātae | gypsātum | gypsāta |
| 속격 | gypsātī | gypsātōrum | gypsātae | gypsātārum | gypsātī | gypsātōrum |
| 여격 | gypsātō | gypsātīs | gypsātae | gypsātīs | gypsātō | gypsātīs |
| 대격 | gypsātum | gypsātōs | gypsātam | gypsātās | gypsātum | gypsāta |
| 탈격 | gypsātō | gypsātīs | gypsātā | gypsātīs | gypsātō | gypsātīs |
| 호격 | gypsāte | gypsātī | gypsāta | gypsātae | gypsātum | gypsāta |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | gypsātus | gypsātior | gypsātissimus |
| 부사 | gypsātē | gypsātius | gypsātissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quae repleta cum confestim gypsata sunt, quandoque in usus prompserimus, integram lentim reperiemus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 10 16:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 10장 16:4)
hoc tibi tam ignoscemus nos amici, quam ignoverunt Medeae, quae/ Corinthum arcem a/ltam habebant ma/tronae opulentae, o/ptimates, quibus illa manibus gypsatissimis persuasit ne sibi vitio illae verterent, quod abesset a patria; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 6 1:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:3)
Statim allatae sunt amphorae vitreae diligenter gypsatae, quarum in cervicibus pittacia erant affixa cum hoc titulo: (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 34:9)
(페트로니우스, 사티리콘, 34:9)
et cicaronem meum, et amphoras copiosas gypsatas, ne effluant vinum. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 71:24)
(페트로니우스, 사티리콘, 71:24)
gypsati crimen inane pedis. (P. Ovidius Naso, Amores, Liber primus, poem 8 9:55)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 9:55)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용