라틴어-한국어 사전 검색

hibridissimus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hibridus의 최상급 남성 단수 주격형) 가장 잡종의 (이)가

    형태분석: hibrid(어간) + issim(급 접사) + us(어미)

hibridus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hibridus, hibrida, hibridum

  1. 잡종의, 혼혈의
  1. hybrid (attributive)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 hibridissimus

가장 잡종의 (이)가

hibridissimī

가장 잡종의 (이)들이

hibridissima

가장 잡종의 (이)가

hibridissimae

가장 잡종의 (이)들이

hibridissimum

가장 잡종의 (것)가

hibridissima

가장 잡종의 (것)들이

속격 hibridissimī

가장 잡종의 (이)의

hibridissimōrum

가장 잡종의 (이)들의

hibridissimae

가장 잡종의 (이)의

hibridissimārum

가장 잡종의 (이)들의

hibridissimī

가장 잡종의 (것)의

hibridissimōrum

가장 잡종의 (것)들의

여격 hibridissimō

가장 잡종의 (이)에게

hibridissimīs

가장 잡종의 (이)들에게

hibridissimae

가장 잡종의 (이)에게

hibridissimīs

가장 잡종의 (이)들에게

hibridissimō

가장 잡종의 (것)에게

hibridissimīs

가장 잡종의 (것)들에게

대격 hibridissimum

가장 잡종의 (이)를

hibridissimōs

가장 잡종의 (이)들을

hibridissimam

가장 잡종의 (이)를

hibridissimās

가장 잡종의 (이)들을

hibridissimum

가장 잡종의 (것)를

hibridissima

가장 잡종의 (것)들을

탈격 hibridissimō

가장 잡종의 (이)로

hibridissimīs

가장 잡종의 (이)들로

hibridissimā

가장 잡종의 (이)로

hibridissimīs

가장 잡종의 (이)들로

hibridissimō

가장 잡종의 (것)로

hibridissimīs

가장 잡종의 (것)들로

호격 hibridissime

가장 잡종의 (이)야

hibridissimī

가장 잡종의 (이)들아

hibridissima

가장 잡종의 (이)야

hibridissimae

가장 잡종의 (이)들아

hibridissimum

가장 잡종의 (것)야

hibridissima

가장 잡종의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 hibridus

잡종의 (이)가

hibridior

더 잡종의 (이)가

hibridissimus

가장 잡종의 (이)가

부사 hibridē

hibridius

hibridissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Hybrida sum, si das, Gallice, verba mihi. (Martial, Epigrammata, book 8, XXII 23:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 8권, 23:2)

  • Proscripti Regis Rupili pus atque venenum hybrida quo pacto sit Persius ultus, opinor omnibus et lippis notum et tonsoribus esse. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 1, Rupilii et Persii rixam facete describit. 7:1)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 7:1)

  • deinde quod triennio in Africa suos milites consuetudine retentos fideles sibi iam effecisset, maxima autem auxilia haberet Numidarum equitum levisque armaturae, praeterea ex fuga proelioque Pompeiano Labienus quos secum a + Brundisio + transportaverat equites Germanos Gallosque ibique postea ex hibridis libertinis servisque conscripserat, armaverat equoque uti frenato condocefecerat, praeterea regia auxilia, + elephantis CXX equitatusque innumerabilis +, deinde legiones conscriptas ex cuiusquemodi generis amplius XII milibus. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 19:3)

    (카이사르, 아프리카 전기 19:3)

유의어

  1. 잡종의

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION