고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: horrifer, horrifera, horriferum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | horrifer 끔찍한 (이)가 | horriferī 끔찍한 (이)들이 | horrifera 끔찍한 (이)가 | horriferae 끔찍한 (이)들이 | horriferum 끔찍한 (것)가 | horrifera 끔찍한 (것)들이 |
| 속격 | horriferī 끔찍한 (이)의 | horriferōrum 끔찍한 (이)들의 | horriferae 끔찍한 (이)의 | horriferārum 끔찍한 (이)들의 | horriferī 끔찍한 (것)의 | horriferōrum 끔찍한 (것)들의 |
| 여격 | horriferō 끔찍한 (이)에게 | horriferīs 끔찍한 (이)들에게 | horriferae 끔찍한 (이)에게 | horriferīs 끔찍한 (이)들에게 | horriferō 끔찍한 (것)에게 | horriferīs 끔찍한 (것)들에게 |
| 대격 | horriferum 끔찍한 (이)를 | horriferōs 끔찍한 (이)들을 | horriferam 끔찍한 (이)를 | horriferās 끔찍한 (이)들을 | horriferum 끔찍한 (것)를 | horrifera 끔찍한 (것)들을 |
| 탈격 | horriferō 끔찍한 (이)로 | horriferīs 끔찍한 (이)들로 | horriferā 끔찍한 (이)로 | horriferīs 끔찍한 (이)들로 | horriferō 끔찍한 (것)로 | horriferīs 끔찍한 (것)들로 |
| 호격 | horrifer 끔찍한 (이)야 | horriferī 끔찍한 (이)들아 | horrifera 끔찍한 (이)야 | horriferae 끔찍한 (이)들아 | horriferum 끔찍한 (것)야 | horrifera 끔찍한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | horrifer 끔찍한 (이)가 | horriferior 더 끔찍한 (이)가 | horriferrimus 가장 끔찍한 (이)가 |
| 부사 | horriferē 끔찍하게 | horriferius 더 끔찍하게 | horriferrimē 가장 끔찍하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
praeterea genus horriferum natura ferarum humanae genti infestum terraque marique cur alit atque auget? (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 6:9)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 6:9)
postquam prodigium horriferum, portentum pavos; (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 46 1:13)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 46장 1:13)
Bos aret aut mortem senioribus imputet annis, horriferum contra borean ovis arma ministret, ubera dent saturae manibus pressanda capellae! (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 37:6)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 37:6)
horriferamve nivem, canis ubi tollitur omnis campus aquis, aut sanguinei magna ostia belli (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 326:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 326:1)
at quos effugium servarat corpore adeso, posterius tremulas super ulcera tetra tenentes palmas horriferis accibant vocibus Orcum, donique eos vita privarant vermina saeva expertis opis, ignaros quid volnera vellent. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 34:3)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 34:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
