살아있는 라틴어 사전 - hystricissime

도구

hystrīcissime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(hystrix의 최상급 남성 단수 호격형)
형태분석: hystrīc(어간) + issim(급 접사) + e(어미)

hystrīcissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(hystrix의 부사 최상급형)
형태분석: hystrīc(어간) + issim(급 접사) + ē(어미)

hystrix

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hystrix, hystrīcis

뜻

spiny (as a taxonomic epithet)

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	hystrīcissimus	hystrīcissimī	hystrīcissima	hystrīcissimae	hystrīcissimum	hystrīcissima
속격	hystrīcissimī	hystrīcissimōrum	hystrīcissimae	hystrīcissimārum	hystrīcissimī	hystrīcissimōrum
여격	hystrīcissimō	hystrīcissimīs	hystrīcissimae	hystrīcissimīs	hystrīcissimō	hystrīcissimīs
대격	hystrīcissimum	hystrīcissimōs	hystrīcissimam	hystrīcissimās	hystrīcissimum	hystrīcissima
탈격	hystrīcissimō	hystrīcissimīs	hystrīcissimā	hystrīcissimīs	hystrīcissimō	hystrīcissimīs
호격	hystrīcissime	hystrīcissimī	hystrīcissima	hystrīcissimae	hystrīcissimum	hystrīcissima

	원급	비교급	최상급
형용사	hystrix	hystrīcior	hystrīcissimus
부사	hystrīciter	hystrīcius	hystrīcissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

datur ecce fides et cognitus hystrix Herculeas adfirmat aves. (Claudianus, ex Carminibus Minoribus, De hystrice 9:2)
(클라우디아누스, , 9:2)

유의어

spiny
- acanthonotus (Having a spiny back)
- acanthophyllus (Having spiny leaves)
- acanthocarpus (having spiny fruit)
- spinipennis (spiny-feathered)
- acanthopodius (having spiny feet)
- acanthocladus (having spiny branches)
- acanthodontus (having spiny teeth)
- spīneus (thorny, spiny)
- acanthius (spiny, thorny)
- acanthopodius (having spiny petioles)

시기별 사용빈도

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION