뜻

1. 샅

1. the abdomen below the ribs, groin, flanks

예문

• Oportet autem ante omnia resupinam mulierem transverso lecto sic collocare, ut feminibus ejus ipsius ilia comprimantur: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, XXIX Qua ratione partus emortuus ex utero excutiatur. 1:4)

  (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 1:4)

• Campesus impacta latus inter et ilia quercu tollitur ac mediam moriens descendit in hastam. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 256:1)

  (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 256:1)

• illa suam, ilia neptium vicem flebat. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 10, chapter 5 24:2)

  (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 10권, 5장 24:2)

• sin in processu coepit crudescere morbus, tum vero ardentes oculi atque attractus ab alto spiritus, interdum gemitu gravis, imaque longo ilia singultu tendunt, it naribus ater sanguis et obsessas fauces premit aspera lingua. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 3 20:10)

  (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 3권 20:10)

• o dura messorum ilia. (Q. Horatius Flaccus, Epodon, poem 3 3:2)

  (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 3:2)

유의어 사전

1. Caro means flesh in its general sense, as a material substance, in opp. to fat, nerves, muscles, and so forth; pulpa, especially, eatable and savory flesh, in opp. to bones; viscera, all flesh, and every fleshy substance between the skin and the bones. 2. Viscera, in a narrower sense, means generally, the inner parts of the body; whereas exta means the inner parts of the upper part of the body, as the heart, lungs, and so forth; intestina, interanea, and ilia, the inner parts of the lower part of the body, namely, the entrails; and indeed intestina, and, in the age after Augustus, interanea, meant the guts as digestive organs; ilia, all that is contained in the lower part of the body, and particularly those parts that are serviceable. (v. 145.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein