고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: immordeō, immordēre , immorsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | immordeō (나는) 쪼갠다 |
immordēs (너는) 쪼갠다 |
immordet (그는) 쪼갠다 |
| 복수 | immordēmus (우리는) 쪼갠다 |
immordētis (너희는) 쪼갠다 |
immordent (그들은) 쪼갠다 |
|
| 과거 | 단수 | immordēbam (나는) 쪼개고 있었다 |
immordēbās (너는) 쪼개고 있었다 |
immordēbat (그는) 쪼개고 있었다 |
| 복수 | immordēbāmus (우리는) 쪼개고 있었다 |
immordēbātis (너희는) 쪼개고 있었다 |
immordēbant (그들은) 쪼개고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | immordēbō (나는) 쪼개겠다 |
immordēbis (너는) 쪼개겠다 |
immordēbit (그는) 쪼개겠다 |
| 복수 | immordēbimus (우리는) 쪼개겠다 |
immordēbitis (너희는) 쪼개겠다 |
immordēbunt (그들은) 쪼개겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | immordeor (나는) 쪼개여진다 |
immordēris, immordēre (너는) 쪼개여진다 |
immordētur (그는) 쪼개여진다 |
| 복수 | immordēmur (우리는) 쪼개여진다 |
immordēminī (너희는) 쪼개여진다 |
immordentur (그들은) 쪼개여진다 |
|
| 과거 | 단수 | immordēbar (나는) 쪼개여지고 있었다 |
immordēbāris, immordēbāre (너는) 쪼개여지고 있었다 |
immordēbātur (그는) 쪼개여지고 있었다 |
| 복수 | immordēbāmur (우리는) 쪼개여지고 있었다 |
immordēbāminī (너희는) 쪼개여지고 있었다 |
immordēbantur (그들은) 쪼개여지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | immordēbor (나는) 쪼개여지겠다 |
immordēberis, immordēbere (너는) 쪼개여지겠다 |
immordēbitur (그는) 쪼개여지겠다 |
| 복수 | immordēbimur (우리는) 쪼개여지겠다 |
immordēbiminī (너희는) 쪼개여지겠다 |
immordēbuntur (그들은) 쪼개여지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | immorsus sum (나는) 쪼개여졌다 |
immorsus es (너는) 쪼개여졌다 |
immorsus est (그는) 쪼개여졌다 |
| 복수 | immorsī sumus (우리는) 쪼개여졌다 |
immorsī estis (너희는) 쪼개여졌다 |
immorsī sunt (그들은) 쪼개여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | immorsus eram (나는) 쪼개여졌었다 |
immorsus erās (너는) 쪼개여졌었다 |
immorsus erat (그는) 쪼개여졌었다 |
| 복수 | immorsī erāmus (우리는) 쪼개여졌었다 |
immorsī erātis (너희는) 쪼개여졌었다 |
immorsī erant (그들은) 쪼개여졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | immorsus erō (나는) 쪼개여졌겠다 |
immorsus eris (너는) 쪼개여졌겠다 |
immorsus erit (그는) 쪼개여졌겠다 |
| 복수 | immorsī erimus (우리는) 쪼개여졌겠다 |
immorsī eritis (너희는) 쪼개여졌겠다 |
immorsī erunt (그들은) 쪼개여졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | immordeam (나는) 쪼개자 |
immordeās (너는) 쪼개자 |
immordeat (그는) 쪼개자 |
| 복수 | immordeāmus (우리는) 쪼개자 |
immordeātis (너희는) 쪼개자 |
immordeant (그들은) 쪼개자 |
|
| 과거 | 단수 | immordērem (나는) 쪼개고 있었다 |
immordērēs (너는) 쪼개고 있었다 |
immordēret (그는) 쪼개고 있었다 |
| 복수 | immordērēmus (우리는) 쪼개고 있었다 |
immordērētis (너희는) 쪼개고 있었다 |
immordērent (그들은) 쪼개고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | immordear (나는) 쪼개여지자 |
immordeāris, immordeāre (너는) 쪼개여지자 |
immordeātur (그는) 쪼개여지자 |
| 복수 | immordeāmur (우리는) 쪼개여지자 |
immordeāminī (너희는) 쪼개여지자 |
immordeantur (그들은) 쪼개여지자 |
|
| 과거 | 단수 | immordērer (나는) 쪼개여지고 있었다 |
immordērēris, immordērēre (너는) 쪼개여지고 있었다 |
immordērētur (그는) 쪼개여지고 있었다 |
| 복수 | immordērēmur (우리는) 쪼개여지고 있었다 |
immordērēminī (너희는) 쪼개여지고 있었다 |
immordērentur (그들은) 쪼개여지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | immorsus sim (나는) 쪼개여졌다 |
immorsus sīs (너는) 쪼개여졌다 |
immorsus sit (그는) 쪼개여졌다 |
| 복수 | immorsī sīmus (우리는) 쪼개여졌다 |
immorsī sītis (너희는) 쪼개여졌다 |
immorsī sint (그들은) 쪼개여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | immorsus essem (나는) 쪼개여졌었다 |
immorsus essēs (너는) 쪼개여졌었다 |
immorsus esset (그는) 쪼개여졌었다 |
| 복수 | immorsī essēmus (우리는) 쪼개여졌었다 |
immorsī essētis (너희는) 쪼개여졌었다 |
immorsī essent (그들은) 쪼개여졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | immordē (너는) 쪼개어라 |
||
| 복수 | immordēte (너희는) 쪼개어라 |
|||
| 미래 | 단수 | immordētō (네가) 쪼개게 해라 |
immordētō (그가) 쪼개게 해라 |
|
| 복수 | immordētōte (너희가) 쪼개게 해라 |
immordentō (그들이) 쪼개게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | immordēre (너는) 쪼개여져라 |
||
| 복수 | immordēminī (너희는) 쪼개여져라 |
|||
| 미래 | 단수 | immordētor (네가) 쪼개여지게 해라 |
immordētor (그가) 쪼개여지게 해라 |
|
| 복수 | immordentor (그들이) 쪼개여지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | immordēre 쪼갬 |
immorsūrus esse 쪼개겠음 |
|
| 수동태 | immordērī 쪼개여짐 |
immorsus esse 쪼개여졌음 |
immorsum īrī 쪼개여지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | immordēns 쪼개는 |
immorsūrus 쪼갤 |
|
| 수동태 | immorsus 쪼개여진 |
immordendus 쪼개여질 |
stabat adhuc, donec transmissa morte per artus labitur immorsaque cadens obmutuit hasta. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 2 2:245)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권 2:245)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
