라틴어-한국어 사전 검색

imperātrīcis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (imperātrīx의 단수 속격형) 왕후의

    형태분석: imperātrīc(어간) + is(어미)

imperātrīx

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: imperātrīx, imperātrīcis

어원: imperātor(황제, 제왕)

  1. 왕후, 황후
  1. A female ruler of an empire, empress.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 imperātrīx

왕후가

imperātrīcēs

왕후들이

속격 imperātrīcis

왕후의

imperātrīcum

왕후들의

여격 imperātrīcī

왕후에게

imperātrīcibus

왕후들에게

대격 imperātrīcem

왕후를

imperātrīcēs

왕후들을

탈격 imperātrīce

왕후로

imperātrīcibus

왕후들로

호격 imperātrīx

왕후야

imperātrīcēs

왕후들아

예문

  • et post eum imperat Theodora, quae fuit Constantini, et soror Zois imperatricis augustae. (BREVE CHRONICON NORTHMANNICUM, 1054 10:2)

    (, 10:2)

  • Erant enim legati Michahel patricius quondam Frigiae et Theophilus presbyter, epistolam Herenae imperatricis ferentes; (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 798 126:2)

    (, 126:2)

  • Venerunt corpora sanctorum Marcellini et Petri de Roma, et Ludewicus rex accepit in coniugium sororem Iudith imperatricis. (ANNALES XANTENSES QUI DICUNTUR, ANNALES XANTENSES QUI DICUNTUR 46:2)

    (, 46:2)

  • Proserpina, toro mariti fastidito tartarei, ad superna repatrians, suae imperatricis noluit defraudari praesentia. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 5:30)

    (, 5:30)

  • Herena imperatrix de Constantinopoli misit legatum nomine Leonem spatarium de pace confirmanda inter Francos et Grecos, et imperator vicissim propter ipsum absoluto illo misit Iesse episcopum Ambianensem et Helmgaudum comitem Constantinopolim, ut pacem cum ea statuerent. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 802 154:2)

    (, 154:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION