고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: implūmis(어간)
형태분석: implūmis(어간)
기본형: implūmis, implūme
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | implūmis 깃털 없는 (이)가 | implūmēs 깃털 없는 (이)들이 | implūme 깃털 없는 (것)가 | implūmia 깃털 없는 (것)들이 |
| 속격 | implūmis 깃털 없는 (이)의 | implūmium 깃털 없는 (이)들의 | implūmis 깃털 없는 (것)의 | implūmium 깃털 없는 (것)들의 |
| 여격 | implūmī 깃털 없는 (이)에게 | implūmibus 깃털 없는 (이)들에게 | implūmī 깃털 없는 (것)에게 | implūmibus 깃털 없는 (것)들에게 |
| 대격 | implūmem 깃털 없는 (이)를 | implūmēs 깃털 없는 (이)들을 | implūme 깃털 없는 (것)를 | implūmia 깃털 없는 (것)들을 |
| 탈격 | implūmī 깃털 없는 (이)로 | implūmibus 깃털 없는 (이)들로 | implūmī 깃털 없는 (것)로 | implūmibus 깃털 없는 (것)들로 |
| 호격 | implūmis 깃털 없는 (이)야 | implūmēs 깃털 없는 (이)들아 | implūme 깃털 없는 (것)야 | implūmia 깃털 없는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | implūmis 깃털 없는 (이)가 | implūmior 더 깃털 없는 (이)가 | implūmissimus 가장 깃털 없는 (이)가 |
| 부사 | implūmiter 깃털 없게 | implūmius 더 깃털 없게 | implūmissimē 가장 깃털 없게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Utque Iovis volucer, calido cum protulit ovo Implumes natos, solis convertit ad ortus: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 9 9:49)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 9권 9:49)
Non tamen has una memorant cum corpore natas, barbaque dum rutilis aberat subnixa capillis, implumes Calaisque puer Zetesque fuerunt. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 6 54:7)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 6권 54:7)
qualis populea maerens philomela sub umbra amissos queritur fetus, quos durus arator observans nido implumes detraxit; (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 4 19:11)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 4권 19:11)
nam pater, excusso saluit cum tegmine proles ovaque maternus rupit hiulca tepor, protinus implumes convertit ad aethera nidos et recto flammas imperat ore pati. (Claudianus, Panegyricus dictus Probino et Olybrio consulibus, De Tertio Consulatu Honorii Augusti 1:2)
(클라우디아누스, , 1:2)
praelatorum auribus pulvinaria laudum subjiciunt, qui ab eorumdem palliis aut fictitium excutiunt pulverem, aut tunicam sophistice deplumant implumem. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 62:6)
(, 62:6)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
