고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: inaequātus, inaequāta, inaequātum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inaequātus 불공평한 (이)가 | inaequātī 불공평한 (이)들이 | inaequāta 불공평한 (이)가 | inaequātae 불공평한 (이)들이 | inaequātum 불공평한 (것)가 | inaequāta 불공평한 (것)들이 |
| 속격 | inaequātī 불공평한 (이)의 | inaequātōrum 불공평한 (이)들의 | inaequātae 불공평한 (이)의 | inaequātārum 불공평한 (이)들의 | inaequātī 불공평한 (것)의 | inaequātōrum 불공평한 (것)들의 |
| 여격 | inaequātō 불공평한 (이)에게 | inaequātīs 불공평한 (이)들에게 | inaequātae 불공평한 (이)에게 | inaequātīs 불공평한 (이)들에게 | inaequātō 불공평한 (것)에게 | inaequātīs 불공평한 (것)들에게 |
| 대격 | inaequātum 불공평한 (이)를 | inaequātōs 불공평한 (이)들을 | inaequātam 불공평한 (이)를 | inaequātās 불공평한 (이)들을 | inaequātum 불공평한 (것)를 | inaequāta 불공평한 (것)들을 |
| 탈격 | inaequātō 불공평한 (이)로 | inaequātīs 불공평한 (이)들로 | inaequātā 불공평한 (이)로 | inaequātīs 불공평한 (이)들로 | inaequātō 불공평한 (것)로 | inaequātīs 불공평한 (것)들로 |
| 호격 | inaequāte 불공평한 (이)야 | inaequātī 불공평한 (이)들아 | inaequāta 불공평한 (이)야 | inaequātae 불공평한 (이)들아 | inaequātum 불공평한 (것)야 | inaequāta 불공평한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | inaequātus 불공평한 (이)가 | inaequātior 더 불공평한 (이)가 | inaequātissimus 가장 불공평한 (이)가 |
| 부사 | inaequātē 불공평하게 | inaequātius 더 불공평하게 | inaequātissimē 가장 불공평하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Inaequata ista hominum miscentium et commutantium statum boni et mali per inconstantiam sensus et iudicii varietatem. (Tertullian, De Spectaculis, chapter 22 1:2)
(테르툴리아누스, , 22장 1:2)
Nec tamen hic aut hic tibi laus maiorue minorue, iusta pari premitur ueluti cum pondere libra, prona nec hac plus parte sedet nec surgit ab illa, qualis, inaequatum si quando onus urget utrimque, instabilis natat alterno depressior orbe. (Tibullus, Elegiae, book 3, Panegyricus Messallae 7:14)
(티불루스, , 3권, 7:14)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
