라틴어-한국어 사전 검색

inamārēscēns

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inamārēscō의 현재 능동태 분사형 )

    형태분석: inamārēsc(어간) + e(어간모음) + ns(시제접사)

inamārēscō

3변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inamārēscō, inamārēscere

어원: in- + amaresco

  1. to become bitter

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inamārēsce

복수 inamārēscite

미래단수 inamārēscitō

inamārēscitō

복수 inamārēscitōte

inamārēscuntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inamārēscere

복수 inamārēsciminī

미래단수 inamārēscitor

inamārēscitor

복수 inamārēscuntor

부정사

현재완료미래
능동태 inamārēscere

수동태 inamārēscī

분사

현재완료미래
능동태 inamārēscēns

수동태 inamārēscendus

예문

  • nempe inamarescunt epulae sine fine petitae inlusique pedes vitiosum ferre recusant corpus. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, Horatii servus libertate usus Saturnalitia festive illum et acriter obiurgat. 2:16)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 2:16)

  • nempe inamarescunt epulae sine fine petitaeinlusique pedes vitiosum ferre recusantcorpus. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 07 7:64)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 07장 7:64)

유의어

  1. to become bitter

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION