라틴어-한국어 사전 검색

inbēcillī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inbēcillus의 남성 단수 속격형) imbēcillus (이)의

    형태분석: inbēcill(어간) + ī(어미)

  • (inbēcillus의 남성 복수 주격형) imbēcillus (이)들이

    형태분석: inbēcill(어간) + ī(어미)

  • (inbēcillus의 남성 복수 호격형) imbēcillus (이)들아

    형태분석: inbēcill(어간) + ī(어미)

  • (inbēcillus의 중성 단수 속격형) imbēcillus (것)의

    형태분석: inbēcill(어간) + ī(어미)

inbēcillus

1/2변화 형용사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inbēcillus, inbēcilla, inbēcillum

  1. imbēcillus
  1. Alternative form of imbēcillus.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 inbēcillus

imbēcillus (이)가

inbēcillī

imbēcillus (이)들이

inbēcilla

imbēcillus (이)가

inbēcillae

imbēcillus (이)들이

inbēcillum

imbēcillus (것)가

inbēcilla

imbēcillus (것)들이

속격 inbēcillī

imbēcillus (이)의

inbēcillōrum

imbēcillus (이)들의

inbēcillae

imbēcillus (이)의

inbēcillārum

imbēcillus (이)들의

inbēcillī

imbēcillus (것)의

inbēcillōrum

imbēcillus (것)들의

여격 inbēcillō

imbēcillus (이)에게

inbēcillīs

imbēcillus (이)들에게

inbēcillae

imbēcillus (이)에게

inbēcillīs

imbēcillus (이)들에게

inbēcillō

imbēcillus (것)에게

inbēcillīs

imbēcillus (것)들에게

대격 inbēcillum

imbēcillus (이)를

inbēcillōs

imbēcillus (이)들을

inbēcillam

imbēcillus (이)를

inbēcillās

imbēcillus (이)들을

inbēcillum

imbēcillus (것)를

inbēcilla

imbēcillus (것)들을

탈격 inbēcillō

imbēcillus (이)로

inbēcillīs

imbēcillus (이)들로

inbēcillā

imbēcillus (이)로

inbēcillīs

imbēcillus (이)들로

inbēcillō

imbēcillus (것)로

inbēcillīs

imbēcillus (것)들로

호격 inbēcille

imbēcillus (이)야

inbēcillī

imbēcillus (이)들아

inbēcilla

imbēcillus (이)야

inbēcillae

imbēcillus (이)들아

inbēcillum

imbēcillus (것)야

inbēcilla

imbēcillus (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 inbēcillus

imbēcillus (이)가

inbēcillior

더 imbēcillus (이)가

inbēcillissimus

가장 imbēcillus (이)가

부사 inbēcillē

inbēcillius

inbēcillissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Ergo si iuvenis inbecillus est, aut si mulier, quae gravida non est, parum valet, male sanguis emittitur: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 10 11:8)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 11:8)

  • Inbecillus homo iturus in balneum vitare debet, ne ante frigus aliquod experiatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 17 18:20)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 17장 18:20)

  • ille adsideat necesse est, qui quod solum opus est visurus est, quando nimis inbecillus futurus sit, nisi cibum acceperit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 4 4:50)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:50)

  • Et plerumque satis sano corpore, si stomachus infirmus est, nonnumquam etiam incipiente febre, subeunt et quiescunt, ut inbecillus is videri possit, cui facile laturo gravis instat accessio. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 6 6:15)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:15)

  • Ergo si iuuenis inbecillus est, aut si mulier, quae grauida non est, parum ualet, male sanguis emittitur: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 10 2:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 10장 2:3)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION