라틴어-한국어 사전 검색

inermiōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inermus의 비교급 남성 복수 속격형) 더 inermis (이)들의

    형태분석: inerm(어간) + iōr(급 접사) + um(어미)

  • (inermus의 비교급 중성 복수 속격형) 더 inermis (것)들의

    형태분석: inerm(어간) + iōr(급 접사) + um(어미)

inermus

1/2변화 형용사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inermus, inerma, inermum

어원: in(부정 접두사)+ arma(무기, 갑옷)

  1. inermis
  1. Alternative form of inermis.

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 inermior

더 inermis (이)가

inermiōrēs

더 inermis (이)들이

inermius

더 inermis (것)가

inermiōra

더 inermis (것)들이

속격 inermiōris

더 inermis (이)의

inermiōrum

더 inermis (이)들의

inermiōris

더 inermis (것)의

inermiōrum

더 inermis (것)들의

여격 inermiōrī

더 inermis (이)에게

inermiōribus

더 inermis (이)들에게

inermiōrī

더 inermis (것)에게

inermiōribus

더 inermis (것)들에게

대격 inermiōrem

더 inermis (이)를

inermiōrēs

더 inermis (이)들을

inermius

더 inermis (것)를

inermiōra

더 inermis (것)들을

탈격 inermiōre

더 inermis (이)로

inermiōribus

더 inermis (이)들로

inermiōre

더 inermis (것)로

inermiōribus

더 inermis (것)들로

호격 inermior

더 inermis (이)야

inermiōrēs

더 inermis (이)들아

inermius

더 inermis (것)야

inermiōra

더 inermis (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 inermus

inermis (이)가

inermior

더 inermis (이)가

inermissimus

가장 inermis (이)가

부사 inermē

inermius

inermissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • exanimum exanimus et exanimis dicimus, sicut unanimus et unanimis, inermus et inermis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 484 458:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 458:1)

  • dicimus autem et 'unanimus' et 'unanimis', sicut 'inermus' et 'inermis'. male sana non plene sana, amore vitiata; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 8 8:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 8:2)

  • dicimus autem et infrenus et infrenis, sicut inermus et inermis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 750 546:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 546:3)

  • "quin et Concordia sospes, germanam comitata Fidem, sua vulnera ridet, haec mea sola salus, nihil hac mihi triste recepta, unum opus egregio restat post bella labori, o proceres, regni quod tandem pacifer heres belligeri, armatae successor inermus et aulae, instituit Solomon, quoniam genitoris anheli fumarat calido regum de sanguine dextra." (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:231)

    (프루덴티우스, , 2:231)

  • ] post cum magnifico milite, urbes verbis qui inermus capit, conflixi atque hominem reppuli; (T. Maccius Plautus, Bacchides, act 4, scene 9 9:36)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 9:36)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION