라틴어-한국어 사전 검색

inexplētae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inexplētus의 여성 단수 속격형)

    형태분석: inexplēt(어간) + ae(어미)

  • (inexplētus의 여성 단수 여격형)

    형태분석: inexplēt(어간) + ae(어미)

  • (inexplētus의 여성 복수 주격형)

    형태분석: inexplēt(어간) + ae(어미)

  • (inexplētus의 여성 복수 호격형)

    형태분석: inexplēt(어간) + ae(어미)

inexplētus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inexplētus, inexplēta, inexplētum

어원: in- + expletus

  1. not filled, unsatisfied

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "Tartareae sedes et formidabile regnum Mortis inexpletae, tuque, o saevissime fratrum, cui servire dati manes aeternaque sontum supplicia atque imi famulatur regia mundi, solvite pulsanti loca muta et inane severae Persephones vulgusque cava sub nocte repostum elicite." (Statius, P. Papinius, Thebais, book 4 4:200)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 4권 4:200)

  • Augebat etiam amaritudinem temporum, flagitatorum rapacitas inexpleta, plus odiorum ei quam pecuniae conferentium. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 16 17:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 17:1)

  • semper inexpletis adgnoscit Iasona curis armaque quique cava superest de casside vultum. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 795:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 795:1)

  • cum victima tristes Inferias Marius forsan nolentibus umbris Pendit, inexpleto non fanda piacula busto: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 2:76)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 2:76)

  • tum liceat pelagi volucres tardaeque paludis cernere inexpletas studio certare lavandi et velut insolitum pennis infundere rorem: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 375 316:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 316:5)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION