라틴어-한국어 사전 검색

inexplētus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inexplētus의 남성 단수 주격형)

    형태분석: inexplēt(어간) + us(어미)

inexplētus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inexplētus, inexplēta, inexplētum

어원: in- + expletus

  1. not filled, unsatisfied

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • haeret inexpletus multi hic distinguunt, ut sit 'inexpletus haesit et talia locutus est lacrimans'. alii legunt 'inexpletus lacrimis'. honestius tamen est 'inexpletum lacrimans', ut sit nomen pro adverbio, id est inexplebiliter. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 559 421:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 421:1)

  • inexpletus lacrimans, ac talia fatur: (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 8 23:4)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 8권 23:4)

  • hic si omittamus antecedentium principum casus vel secutorum, solus iste peculiaris tuus Maximus maximo nobis ad ista documento poterit esse, qui quamquam in arcem praefectoriam patriciam consularemque intrepidus ascenderat eosque quos gesserat magistratus ceu recurrentibus orbitis inexpletus iteraverat, cum tamen venit omnibus viribus ad principalis apicis abruptum, quandam potestatis immensae vertiginem sub corona patiebatur nec sustinebat dominus esse, qui non sustinuerat esse sub domino. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Serrano suo salutem 3:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 3:1)

  • Augebat etiam amaritudinem temporum, flagitatorum rapacitas inexpleta, plus odiorum ei quam pecuniae conferentium. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 16 17:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 17:1)

  • semper inexpletis adgnoscit Iasona curis armaque quique cava superest de casside vultum. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 795:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 795:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION