살아있는 라틴어 사전

infrēniōra

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(infrēnus의 비교급 중성 복수 주격형) 더 infrēnis (것)들이

형태분석: infrēn(어간) + iōr(급 접사) + a(어미)

(infrēnus의 비교급 중성 복수 대격형) 더 infrēnis (것)들을

형태분석: infrēn(어간) + iōr(급 접사) + a(어미)

(infrēnus의 비교급 중성 복수 호격형) 더 infrēnis (것)들아

형태분석: infrēn(어간) + iōr(급 접사) + a(어미)

infrēnus

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: infrēnus, infrēna, infrēnum

어원: in(부정 접두사)+ frēnum(굴레, 구속물)

1/2변화

	남/여성		중성
	단수	복수	단수	복수
주격	infrēnior 더 infrēnis (이)가	infrēniōrēs 더 infrēnis (이)들이	infrēnius 더 infrēnis (것)가	infrēniōra 더 infrēnis (것)들이
속격	infrēniōris 더 infrēnis (이)의	infrēniōrum 더 infrēnis (이)들의	infrēniōris 더 infrēnis (것)의	infrēniōrum 더 infrēnis (것)들의
여격	infrēniōrī 더 infrēnis (이)에게	infrēniōribus 더 infrēnis (이)들에게	infrēniōrī 더 infrēnis (것)에게	infrēniōribus 더 infrēnis (것)들에게
대격	infrēniōrem 더 infrēnis (이)를	infrēniōrēs 더 infrēnis (이)들을	infrēnius 더 infrēnis (것)를	infrēniōra 더 infrēnis (것)들을
탈격	infrēniōre 더 infrēnis (이)로	infrēniōribus 더 infrēnis (이)들로	infrēniōre 더 infrēnis (것)로	infrēniōribus 더 infrēnis (것)들로
호격	infrēnior 더 infrēnis (이)야	infrēniōrēs 더 infrēnis (이)들아	infrēnius 더 infrēnis (것)야	infrēniōra 더 infrēnis (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	infrēnus infrēnis (이)가	infrēnior 더 infrēnis (이)가	infrēnissimus 가장 infrēnis (이)가
부사	infrēnē	infrēnius	infrēnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

dicimus autem et infrenus et infrenis, sicut inermus et inermis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 750 546:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 546:3)

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구