장음표시 사용
형태정보
기본형: inhālō, inhālāre, inhālāvī, inhālātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inhālō (나는) 들이쉰다 |
inhālās (너는) 들이쉰다 |
inhālat (그는) 들이쉰다 |
| 복수 | inhālāmus (우리는) 들이쉰다 |
inhālātis (너희는) 들이쉰다 |
inhālant (그들은) 들이쉰다 |
|
| 과거 | 단수 | inhālābam (나는) 들이쉬고 있었다 |
inhālābās (너는) 들이쉬고 있었다 |
inhālābat (그는) 들이쉬고 있었다 |
| 복수 | inhālābāmus (우리는) 들이쉬고 있었다 |
inhālābātis (너희는) 들이쉬고 있었다 |
inhālābant (그들은) 들이쉬고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | inhālābō (나는) 들이쉬겠다 |
inhālābis (너는) 들이쉬겠다 |
inhālābit (그는) 들이쉬겠다 |
| 복수 | inhālābimus (우리는) 들이쉬겠다 |
inhālābitis (너희는) 들이쉬겠다 |
inhālābunt (그들은) 들이쉬겠다 |
|
| 완료 | 단수 | inhālāvī (나는) 들이쉬었다 |
inhālāvistī (너는) 들이쉬었다 |
inhālāvit (그는) 들이쉬었다 |
| 복수 | inhālāvimus (우리는) 들이쉬었다 |
inhālāvistis (너희는) 들이쉬었다 |
inhālāvērunt, inhālāvēre (그들은) 들이쉬었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inhālāveram (나는) 들이쉬었었다 |
inhālāverās (너는) 들이쉬었었다 |
inhālāverat (그는) 들이쉬었었다 |
| 복수 | inhālāverāmus (우리는) 들이쉬었었다 |
inhālāverātis (너희는) 들이쉬었었다 |
inhālāverant (그들은) 들이쉬었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | inhālāverō (나는) 들이쉬었겠다 |
inhālāveris (너는) 들이쉬었겠다 |
inhālāverit (그는) 들이쉬었겠다 |
| 복수 | inhālāverimus (우리는) 들이쉬었겠다 |
inhālāveritis (너희는) 들이쉬었겠다 |
inhālāverint (그들은) 들이쉬었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inhālor (나는) 들이쉬여진다 |
inhālāris, inhālāre (너는) 들이쉬여진다 |
inhālātur (그는) 들이쉬여진다 |
| 복수 | inhālāmur (우리는) 들이쉬여진다 |
inhālāminī (너희는) 들이쉬여진다 |
inhālantur (그들은) 들이쉬여진다 |
|
| 과거 | 단수 | inhālābar (나는) 들이쉬여지고 있었다 |
inhālābāris, inhālābāre (너는) 들이쉬여지고 있었다 |
inhālābātur (그는) 들이쉬여지고 있었다 |
| 복수 | inhālābāmur (우리는) 들이쉬여지고 있었다 |
inhālābāminī (너희는) 들이쉬여지고 있었다 |
inhālābantur (그들은) 들이쉬여지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | inhālābor (나는) 들이쉬여지겠다 |
inhālāberis, inhālābere (너는) 들이쉬여지겠다 |
inhālābitur (그는) 들이쉬여지겠다 |
| 복수 | inhālābimur (우리는) 들이쉬여지겠다 |
inhālābiminī (너희는) 들이쉬여지겠다 |
inhālābuntur (그들은) 들이쉬여지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | inhālātus sum (나는) 들이쉬여졌다 |
inhālātus es (너는) 들이쉬여졌다 |
inhālātus est (그는) 들이쉬여졌다 |
| 복수 | inhālātī sumus (우리는) 들이쉬여졌다 |
inhālātī estis (너희는) 들이쉬여졌다 |
inhālātī sunt (그들은) 들이쉬여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inhālātus eram (나는) 들이쉬여졌었다 |
inhālātus erās (너는) 들이쉬여졌었다 |
inhālātus erat (그는) 들이쉬여졌었다 |
| 복수 | inhālātī erāmus (우리는) 들이쉬여졌었다 |
inhālātī erātis (너희는) 들이쉬여졌었다 |
inhālātī erant (그들은) 들이쉬여졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | inhālātus erō (나는) 들이쉬여졌겠다 |
inhālātus eris (너는) 들이쉬여졌겠다 |
inhālātus erit (그는) 들이쉬여졌겠다 |
| 복수 | inhālātī erimus (우리는) 들이쉬여졌겠다 |
inhālātī eritis (너희는) 들이쉬여졌겠다 |
inhālātī erunt (그들은) 들이쉬여졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inhālem (나는) 들이쉬자 |
inhālēs (너는) 들이쉬자 |
inhālet (그는) 들이쉬자 |
| 복수 | inhālēmus (우리는) 들이쉬자 |
inhālētis (너희는) 들이쉬자 |
inhālent (그들은) 들이쉬자 |
|
| 과거 | 단수 | inhālārem (나는) 들이쉬고 있었다 |
inhālārēs (너는) 들이쉬고 있었다 |
inhālāret (그는) 들이쉬고 있었다 |
| 복수 | inhālārēmus (우리는) 들이쉬고 있었다 |
inhālārētis (너희는) 들이쉬고 있었다 |
inhālārent (그들은) 들이쉬고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | inhālāverim (나는) 들이쉬었다 |
inhālāverīs (너는) 들이쉬었다 |
inhālāverit (그는) 들이쉬었다 |
| 복수 | inhālāverīmus (우리는) 들이쉬었다 |
inhālāverītis (너희는) 들이쉬었다 |
inhālāverint (그들은) 들이쉬었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inhālāvissem (나는) 들이쉬었었다 |
inhālāvissēs (너는) 들이쉬었었다 |
inhālāvisset (그는) 들이쉬었었다 |
| 복수 | inhālāvissēmus (우리는) 들이쉬었었다 |
inhālāvissētis (너희는) 들이쉬었었다 |
inhālāvissent (그들은) 들이쉬었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inhāler (나는) 들이쉬여지자 |
inhālēris, inhālēre (너는) 들이쉬여지자 |
inhālētur (그는) 들이쉬여지자 |
| 복수 | inhālēmur (우리는) 들이쉬여지자 |
inhālēminī (너희는) 들이쉬여지자 |
inhālentur (그들은) 들이쉬여지자 |
|
| 과거 | 단수 | inhālārer (나는) 들이쉬여지고 있었다 |
inhālārēris, inhālārēre (너는) 들이쉬여지고 있었다 |
inhālārētur (그는) 들이쉬여지고 있었다 |
| 복수 | inhālārēmur (우리는) 들이쉬여지고 있었다 |
inhālārēminī (너희는) 들이쉬여지고 있었다 |
inhālārentur (그들은) 들이쉬여지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | inhālātus sim (나는) 들이쉬여졌다 |
inhālātus sīs (너는) 들이쉬여졌다 |
inhālātus sit (그는) 들이쉬여졌다 |
| 복수 | inhālātī sīmus (우리는) 들이쉬여졌다 |
inhālātī sītis (너희는) 들이쉬여졌다 |
inhālātī sint (그들은) 들이쉬여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inhālātus essem (나는) 들이쉬여졌었다 |
inhālātus essēs (너는) 들이쉬여졌었다 |
inhālātus esset (그는) 들이쉬여졌었다 |
| 복수 | inhālātī essēmus (우리는) 들이쉬여졌었다 |
inhālātī essētis (너희는) 들이쉬여졌었다 |
inhālātī essent (그들은) 들이쉬여졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inhālā (너는) 들이쉬어라 |
||
| 복수 | inhālāte (너희는) 들이쉬어라 |
|||
| 미래 | 단수 | inhālātō (네가) 들이쉬게 해라 |
inhālātō (그가) 들이쉬게 해라 |
|
| 복수 | inhālātōte (너희가) 들이쉬게 해라 |
inhālantō (그들이) 들이쉬게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inhālāre (너는) 들이쉬여져라 |
||
| 복수 | inhālāminī (너희는) 들이쉬여져라 |
|||
| 미래 | 단수 | inhālātor (네가) 들이쉬여지게 해라 |
inhālātor (그가) 들이쉬여지게 해라 |
|
| 복수 | inhālantor (그들이) 들이쉬여지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | inhālāre 들이쉼 |
inhālāvisse 들이쉬었음 |
inhālātūrus esse 들이쉬겠음 |
| 수동태 | inhālārī 들이쉬여짐 |
inhālātus esse 들이쉬여졌음 |
inhālātum īrī 들이쉬여지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | inhālāns 들이쉬는 |
inhālātūrus 들이쉴 |
|
| 수동태 | inhālātus 들이쉬여진 |
inhālandus 들이쉬여질 |
"maga primi nominis et omnis carminis sepulchralis magistra creditur, quae surculis et lapillis et id genus frivolis inhalatis omnem istam lucem mundi sideralis imis Tartari et in vetustum chaos submergere novit." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 5:12)
(아풀레이우스, 변신, 2권 5:12)
Iamque aemula libidine in amoris parilitatem congermanescenti mecum, iam patentis oris inhalatu cinnameo et occursantis linguae illisu nectarco prona cupidine adlibescenti, (Apuleius, Metamorphoses, book 2 10:11)
(아풀레이우스, 변신, 2권 10:11)
Aeque producatur aliquis ex his qui de deo pati existimantur, qui aris inhalantes numen de nidore concipiunt,qui ructando curantur, qui anhelando praefantur. (Tertullian, Apologeticum, chapter 23 4:5)
(테르툴리아누스, , 23장 4:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
장음표시 사용
고전 발음: []교회 발음: []