라틴어-한국어 사전 검색

iniectum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iniectus의 단수 대격형)

    형태분석: iniect(어간) + um(어미)

iniectus

4변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iniectus, iniectūs

어원: iniciō(안으로 던지다, 쥐다)

  1. a casting on, throwing over

격변화 정보

4변화

예문

  • Postea quam in vulgus militum elatum est qua arrogantia in conloquio Ariovistus usus omni Gallia Romanis interdixisset, impetumque in nostros eius equites fecissent, eaque res conloquium ut diremisset, multo maior alacritas studiumque pugnandi maius exercitui iniectum est. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLVI 46:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 46장 46:4)

  • si nimis crebra est, vehementer adficit, quia quo saepius acus corpus transuit quoque plura loca iniectum vinculum mordet, eo maiores inflammationes oriuntur magisque aestate. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:172)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:172)

  • si nimis crebra est, uehementer adficit, quia quo saepius acus corpus transuit quoque plura loca iniectum uinculum mordet, eo maiores inflammationes oriuntur magisque aestate. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 26 37:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 26장 37:2)

  • nonnulli, puluinum iniectum, cum extractum sibi deficienti anulum mox resipiscens requisisset. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 73 2:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 73장 2:3)

  • "Iovem narrat Briareo liberatum, ne a diis ceteris ligaretur, et Sarpedonem filium, quoniam morti non poterat eripere, cruentis imbribus flere, et loro veneris iniectum flagrantius, quam in adulteras soleat, cum Iunone uxore concumbere." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 24 1:4)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 24장 1:4)

유의어

  1. a casting on

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION