라틴어-한국어 사전 검색

injūstitiīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (injūstitia의 복수 여격형) iniustitia들에게

    형태분석: injūstiti(어간) + īs(어미)

  • (injūstitia의 복수 탈격형) iniustitia들로

    형태분석: injūstiti(어간) + īs(어미)

injūstitia

1변화 명사; 여성 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: injūstitia, injūstitiae

  1. iniustitia
  1. Alternative form of iniustitia.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 injūstitia

iniustitia가

injūstitiae

iniustitia들이

속격 injūstitiae

iniustitia의

injūstitiārum

iniustitia들의

여격 injūstitiae

iniustitia에게

injūstitiīs

iniustitia들에게

대격 injūstitiam

iniustitia를

injūstitiās

iniustitia들을

탈격 injūstitiā

iniustitia로

injūstitiīs

iniustitia들로

호격 injūstitia

iniustitia야

injūstitiae

iniustitia들아

예문

  • non erit absonum, si pro injustitia, injuria et contumeliiscontra nos illatis de loco ad locum, amissa sua substantia, transferantur. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 313:45)

    (, 313:45)

  • tunc se insipientia, injustitia, temeritas, improbitas, perfidia de superiori parte tamquam cataractae mentis videntur effundere. (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput XIV 3:15)

    (성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 14장 3:15)

  • Revelatur ira Dei de coelo super omnem impietatem et injustitiam hominum, eorum qui veritatem Dei in injustitia detinent. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber tertius 2:9)

    (피에르 아벨라르, , 2:9)

  • Revelatur ira Dei de coelo super omnem impietatem et injustitiam hominum, eorum qui veritatem Dei in injustitia detinent. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber tertius 5:32)

    (피에르 아벨라르, , 5:32)

  • Baldewinum praesentem aspicis, cujus injustitia et invidia Tarsum amisisti. Ah! (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER III 30:10)

    (, , 30:10)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION