라틴어-한국어 사전 검색

inlēctī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inlēctus의 남성 단수 속격형)

    형태분석: inlēct(어간) + ī(어미)

  • (inlēctus의 남성 복수 주격형)

    형태분석: inlēct(어간) + ī(어미)

  • (inlēctus의 남성 복수 호격형)

    형태분석: inlēct(어간) + ī(어미)

  • (inlēctus의 중성 단수 속격형)

    형태분석: inlēct(어간) + ī(어미)

inlēctus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inlēctus, inlēcta, inlēctum

어원: in- + lectus(침대, 소파)

  1. unread

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 inlēctus

inlēctior

inlēctissimus

부사 inlēctē

inlēctius

inlēctissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • tuncque primum inlecti Moschi, gens ante alias socia Romanis, avia Armeniae incursavit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 37 37:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 37장 37:5)

  • hoc ergo beneficio inlecti Argonautae, cum ei gratiam vellent referre, Zethum et Calain, filios Boreae et Orithyiae, alatos iuvenes, ad pellendas harpyias miserunt: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 209 198:11)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 198:11)

  • quin etiam illud par in utroque nostrum, quod ab eisdem inlecti sumus. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER NONVS AD ATTICVM, letter 13 6:10)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:10)

  • inter multitudinem sociorum Italici generis qui ad Trasumennum capti ab Hannibale dimissique fuerant tres Campani equites erant, multis iam tum inlecti donis promissisque Hannibalis ad conciliandos popularium animos. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Libri XXII 149:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 149:1)

  • Quales illic homunculi vibicibus lividis totam cutem depicti dorsumque plagosum scissili centunculo magis inumbrati quam obtecti, nonnulli exiguo tegili tantum modo pubem inlecti, cuncti tamen sic tunicati ut essent per pannulos manifesti, frontes litterati et capillum semirasi et pedes annulati, tum lurore deformes et fumosis tenebris vaporosae caliginis palpebras adesi atque adeo male luminati, et in modum pugilum, qui pulvisculo perspersi dimicant, farinulenta cinere sordide candidati. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 12:5)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 12:5)

유의어

  1. unread

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION