고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: innūbō, innūbere, innūpsī, innūptus
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | innūbō | innūbis | innūbit |
| 복수 | innūbimus | innūbitis | innūbunt | |
| 과거 | 단수 | innūbēbam | innūbēbās | innūbēbat |
| 복수 | innūbēbāmus | innūbēbātis | innūbēbant | |
| 미래 | 단수 | innūbam | innūbēs | innūbet |
| 복수 | innūbēmus | innūbētis | innūbent | |
| 완료 | 단수 | innūpsī | innūpsistī | innūpsit |
| 복수 | innūpsimus | innūpsistis | innūpsērunt, innūpsēre | |
| 과거완료 | 단수 | innūpseram | innūpserās | innūpserat |
| 복수 | innūpserāmus | innūpserātis | innūpserant | |
| 미래완료 | 단수 | innūpserō | innūpseris | innūpserit |
| 복수 | innūpserimus | innūpseritis | innūpserint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | innūbam | innūbās | innūbat |
| 복수 | innūbāmus | innūbātis | innūbant | |
| 과거 | 단수 | innūberem | innūberēs | innūberet |
| 복수 | innūberēmus | innūberētis | innūberent | |
| 완료 | 단수 | innūpserim | innūpserīs | innūpserit |
| 복수 | innūpserīmus | innūpserītis | innūpserint | |
| 과거완료 | 단수 | innūpsissem | innūpsissēs | innūpsisset |
| 복수 | innūpsissēmus | innūpsissētis | innūpsissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | innūbere | ||
| 복수 | innūbiminī | |||
| 미래 | 단수 | innūbitor | innūbitor | |
| 복수 | innūbuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | innūbere | innūpsisse | innūptūrus esse |
| 수동태 | innūbī | innūptus esse | innūptum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | innūbēns | innūptūrus | |
| 수동태 | innūptus | innūbendus |
lucumoni contra omnium heredi bonorum cum divitiae iam animos facerent, auxit ducta in matrimonium Tanaquil summo loco nata, et quae facile iis in quibus nata erat humiliora sineret ea quo innupsisset. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 361:3)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 361:3)
nam perhibent olim crudeli peste coactam Androgeoneae poenas exsolvere caedis electos iuvenes simul et decus innuptarum Cecropiam solitam esse dapem dare Minotauro. (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 64 1:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 1:1)
sed postquam tellus scelere est imbuta nefando, iustitiamque omnes cupida de mente fugarunt, perfudere manus fraterno sanguine fratres, destitit exstinctos natus lugere parentes, optavit genitor primaevi funera nati Liber ut innuptae poteretur flore novercae, ignaro mater substernens se impia nato impia non verita est divos scelerare parentes, omnia fanda nefanda malo permixta furore iustificam nobis mentem avertere deorum. (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 64 25:6)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 25:6)
et viso equo stupuere Troiani, ut pars stupet innuptae donum exitiale Minervae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 16 16:11)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 16:11)
utrumque enim sexum tantum significabat, ut ecce hoc loco dicit 'armis muliebribus', cum Camillam innuptam fuisse manifestum sit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 687 497:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 497:3)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
