라틴어-한국어 사전 검색

īnsānitāte

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnsānitās의 단수 탈격형) 질병으로

    형태분석: īnsānitāt(어간) + e(어미)

īnsānitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnsānitās, īnsānitātis

어원: īnsānus(미친, 제정신이 아닌)

  1. 질병, 질환, 병
  1. unsoundness, disease

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 īnsānitās

질병이

īnsānitātēs

질병들이

속격 īnsānitātis

질병의

īnsānitātum

질병들의

여격 īnsānitātī

질병에게

īnsānitātibus

질병들에게

대격 īnsānitātem

질병을

īnsānitātēs

질병들을

탈격 īnsānitāte

질병으로

īnsānitātibus

질병들로

호격 īnsānitās

질병아

īnsānitātēs

질병들아

예문

  • Quia nomen insaniae significat mentis aegrotationem et morbum, id est insanitatem et aegrotum animum, quam appellarunt insaniam. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 3 8:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 3권 8:8)

  • ita fit ut sapientia sanitas sit animi, insipientia autem quasi insanitas quaedam, quae est insania eademque dementia; (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 3 10:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 3권 10:4)

  • etiam ira insanitas 320 13 321 7 insipientes insaniunt 318 14 320 18 321 7 387 27 (sed. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, INDICES, II. RES MEMORABILES ET VOCABULA MEMORABILIA. 2:108)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, , 2:108)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION