뜻

1. 불가사의한, 수수께끼 같은, 심오한

1. inscrutable

예문

• qui facit magna et inscrutabilia et mirabilia absque numero; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 5 5:9)

  그분은 헤아릴 수 없는 위업을, 셀 수 없는 기적을 이루시는 분. (불가타 성경, 욥기, 5장 5:9)

• Tonabit Deus in voce sua mirabiliter, qui facit magna et inscrutabilia. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 37 37:5)

  하느님은 당신의 소리로 신비로이 천둥 치게 하시는 분, 우리가 깨달을 수 없는 위대한 일들을 하시는 분이십니다. (불가타 성경, 욥기, 37장 37:5)

• Caelum prae altitudine et terra prae profunditate, et cor regum inscrutabile. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 25 25:3)

  하늘이 높고 땅이 깊은 것처럼 임금의 마음도 헤아릴 길 없다. (불가타 성경, 잠언, 25장 25:3)

• Hinc etiam emanat et alter ille effectus, quem Scriptura regibus tribuit, ut cor regis sit inscrutabile. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XIX. DE IMPERIO 1:5)

  (, , 1:5)