뜻

1. disrespectful, irreverent

예문

• Aufer a me ventris concupiscentias, et concubitus concupiscentiae ne apprehendant me, et animae irreverenti et infrunitae ne tradas me. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 23 23:6)

  식욕과 색욕이 저를 지배하지 말게 하시고 부끄러움을 모르는 욕정에 저를 넘기지 마소서. (불가타 성경, 집회서, 23장 23:6)

• at quam ausus es tuam ipsius epistulam legendam dare, quam nimis irreuerenter, nimis contumeliose et turpiter de matre tua scriptam, cum adhuc in eius sinu alerere, miseras clanculo ad Pontianum, scilicet ne semel peccasses ac tam bonum tuum factum optutu capesseret. (Apuleius, Apologia 84:9)

  (아풀레이우스, 변명 84:9)

• ceteri audaces atque etiam magna ex parte adulescentuli obscuri ad declamandum huc transierunt, tam irreverenter et temere, ut mihi Atilius noster expresse dixisse videatur, sic in foro pueros a centumviralibus causis auspicari, ut ab Homero in scholis. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 14 2:2)

  (소 플리니우스, 편지들, 2권, 2:2)

• Egit Claudius Capito irreverenter magis quam constanter, ut qui senatus consultum apud senatum accusaret. (Pliny the Younger, Letters, book 6, letter 13 2:3)

  (소 플리니우스, 편지들, 6권, 2:3)

• Sum enim deprecatus, ne quis ut irreverentem operis argueret, quod recitaturus, quamquam et amicis et paucis, id est iterum amicis, foro et negotiis non abstinuissem. (Pliny the Younger, Letters, book 8, letter 21 3:2)

  (소 플리니우스, 편지들, 8권, 3:2)