라틴어-한국어 사전 검색

lānūgīnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lānūgō의 단수 여격형)

    형태분석: lānūgīn(어간) + ī(어미)

lānūgō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lānūgō, lānūgīnis

어원: lāna(모, 양모)

  1. woolly substance, down

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Leuce habet quiddam simile alpho, sed magis albida est, et altius descendit, in eaque albi pili sunt et lanugini similes. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:457)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:457)

  • Leuce habet quiddam simile alpho, sed magis albida est, et altius descendit, in eaque albi pili sunt et lanugini similes. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 28 70:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 28장 70:3)

  • in eaque albi pili sunt, et lanugini similes. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, XXVIII De interioribus ulceribus, quae aliqua corporum parte corrupta nascuntur. 85:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 85:3)

  • Quoniam spes impii tamquam lanugo est, quae a vento tollitur, et tamquam spuma gracilis, quae a procella dispergitur, et tamquam fumus, qui a vento diffusus est, et tamquam memoria hospitis unius diei praeteriit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 5 5:14)

    악인의 희망은 바람에 날리는 검불 같고 태풍에 흩날리는 가벼운 거품 같다. 그것은 바람 앞의 연기처럼 흩어지고 단 하루 머물렀던 손님에 대한 기억처럼 흘러가 버린다. (불가타 성경, 지혜서, 5장 5:14)

  • "Tunc adolescens modo florenti lanugine barbam instruens, nunc aetate media candenti canitie lucidus:" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:132)

    (아풀레이우스, 변신, 5권 5:132)

유의어

  1. woolly substance

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION