고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: lēnōcinor, lēnōcinārī, lēnōcinātus sum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | lēnōciner (나는) 아첨하자 |
lēnōcinēris, lēnōcinēre (너는) 아첨하자 |
lēnōcinētur (그는) 아첨하자 |
복수 | lēnōcinēmur (우리는) 아첨하자 |
lēnōcinēminī (너희는) 아첨하자 |
lēnōcinentur (그들은) 아첨하자 |
|
과거 | 단수 | lēnōcinārer (나는) 아첨하고 있었다 |
lēnōcinārēris, lēnōcinārēre (너는) 아첨하고 있었다 |
lēnōcinārētur (그는) 아첨하고 있었다 |
복수 | lēnōcinārēmur (우리는) 아첨하고 있었다 |
lēnōcinārēminī (너희는) 아첨하고 있었다 |
lēnōcinārentur (그들은) 아첨하고 있었다 |
|
완료 | 단수 | lēnōcinātus sim (나는) 아첨했다 |
lēnōcinātus sīs (너는) 아첨했다 |
lēnōcinātus sit (그는) 아첨했다 |
복수 | lēnōcinātī sīmus (우리는) 아첨했다 |
lēnōcinātī sītis (너희는) 아첨했다 |
lēnōcinātī sint (그들은) 아첨했다 |
|
과거완료 | 단수 | lēnōcinātus essem (나는) 아첨했었다 |
lēnōcinātus essēs (너는) 아첨했었다 |
lēnōcinātus esset (그는) 아첨했었다 |
복수 | lēnōcinātī essēmus (우리는) 아첨했었다 |
lēnōcinātī essētis (너희는) 아첨했었다 |
lēnōcinātī essent (그들은) 아첨했었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | lēnōcināre (너는) 아첨해라 |
||
복수 | lēnōcināminī (너희는) 아첨해라 |
|||
미래 | 단수 | lēnōcinātor (네가) 아첨하게 해라 |
lēnōcinātor (그가) 아첨하게 해라 |
|
복수 | lēnōcinantor (그들이) 아첨하게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | lēnōcinārī 아첨함 |
lēnōcinātus esse 아첨했음 |
lēnōcinātūrus esse 아첨하겠음 |
수동태 | lēnōcinātum īrī 아첨되겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | lēnōcināns 아첨하는 |
lēnōcinātus 아첨한 |
lēnōcinātūrus 아첨할 |
수동태 | lēnōcinandus 아첨될 |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | lēnōcinātum 아첨하기 위해 |
lēnōcinātū 아첨하기에 |
quae tamen varia vocum cantuumque modulamina profundius confovendo sopori tuo lenocinabuntur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Domitio suo salutem 14:3)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 14:3)
sive novam et recentem curam non sine aliqua trepidatione animi attulerit, ipsa sollicitudo commendat eventum et lenocinatur voluptati. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 6 5:4)
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 6장 5:4)
ceterum Harii super vires, quibus enumeratos paulo ante populos antecedunt, truces insitae feritati arte ac tempore lenocinantur: (Cornelius Tacitus, de Origine et Situ Germanorum Liber, chapter 43 5:2)
(코르넬리우스 타키투스, 게르만 족의 기원과 위치, 43장 5:2)
clamat Zeno et tota illa porticus tumultuatur, hominem natum ad nihil aliud esse quam honestatem, ipsam suo splendore ad se animos ducere nullo prorsus commodo extrinsecus posito et quasi lenocinante mercede, voluptatemque illam Epicuri solis inter se pecoribus esse commune, in quorum societatem et hominem et sapientem trudere nefas esse. (M. Tullius Cicero, Academica, LIBER SECUNDUS 2:19)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아카데미카, 2:19)
tibi serviet, tibi lenocinabitur, minus aliquanto contendet quam potest. (M. Tullius Cicero, Quae Divinatio Dicitur, chapter 15 1:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 15장 1:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용