고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: lūctificus, lūctifica, lūctificum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | lūctificus 우울한 (이)가 | lūctificī 우울한 (이)들이 | lūctifica 우울한 (이)가 | lūctificae 우울한 (이)들이 | lūctificum 우울한 (것)가 | lūctifica 우울한 (것)들이 |
| 속격 | lūctificī 우울한 (이)의 | lūctificōrum 우울한 (이)들의 | lūctificae 우울한 (이)의 | lūctificārum 우울한 (이)들의 | lūctificī 우울한 (것)의 | lūctificōrum 우울한 (것)들의 |
| 여격 | lūctificō 우울한 (이)에게 | lūctificīs 우울한 (이)들에게 | lūctificae 우울한 (이)에게 | lūctificīs 우울한 (이)들에게 | lūctificō 우울한 (것)에게 | lūctificīs 우울한 (것)들에게 |
| 대격 | lūctificum 우울한 (이)를 | lūctificōs 우울한 (이)들을 | lūctificam 우울한 (이)를 | lūctificās 우울한 (이)들을 | lūctificum 우울한 (것)를 | lūctifica 우울한 (것)들을 |
| 탈격 | lūctificō 우울한 (이)로 | lūctificīs 우울한 (이)들로 | lūctificā 우울한 (이)로 | lūctificīs 우울한 (이)들로 | lūctificō 우울한 (것)로 | lūctificīs 우울한 (것)들로 |
| 호격 | lūctifice 우울한 (이)야 | lūctificī 우울한 (이)들아 | lūctifica 우울한 (이)야 | lūctificae 우울한 (이)들아 | lūctificum 우울한 (것)야 | lūctifica 우울한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | lūctificus 우울한 (이)가 | lūctificior 더 우울한 (이)가 | lūctificissimus 가장 우울한 (이)가 |
| 부사 | lūctificē 우울하게 | lūctificius 더 우울하게 | lūctificissimē 가장 우울하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
luctifica caecis verba committens modis quid simile posuit? (Seneca, Phoenissae 134:1)
(세네카, 134:1)
Iam nocte Titan dubius expulsa redit et nube maestus squalida exoritur iubar, lumenque flamma triste luctifica gerens prospiciet avida peste solatas domos, stragemque quam nox fecit ostendet dies. (Seneca, Oedipus 1:1)
(세네카, 오이디푸스 1:1)
Incipite, famulae Ditis, ardentem citae concutite pinum et agmen horrendum anguibus Megaera ducat atque luctifica manu vastam rogo flagrante corripiat trabem, hoc agite, poenas petite vitiatae Stygis. (Seneca, Hercules Furens 1:49)
(세네카, 1:49)
Postremo si morem gerere suadenti volueris recte, contemne partem exiguam, semper luctificam et cruentam, ut cetera regas securus, prudenter reputans medellarum quoque artifices urere non numquam et secare et partes corporum amputare, ut reliquis uti liceat integris, hocque bestias factitare: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 5 7:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 7:1)
His hoc modo peractis, discursisque itineribus, Antiochiam venimus, ubi per continuos dies, velut offenso numine multa visebantur et dira, quorum eventus fore luctificos, gnari rerum prodigialium praecinebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 10 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 1:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
