뜻

1. 범죄자, 범법자, 배덕자, 죄인, 악인

1. wrongdoer, evildoer, malefactor

예문

• Responderunt et dixerunt ei: " Si non esset hic malefactor, non tibi tradidissemus eum ". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Ioannem, 18 18:30)

  그들이 빌라도에게, “저자가 범죄자가 아니라면 우리가 총독께 넘기지 않았을 것이오.” 하고 대답하였다. (불가타 성경, 요한 복음서, 18장 18:30)

• Quare iudex est a malefactoribus timendus, Apostolo testante in epistolaad Romanos, ubi dicit, "Si male feceris, time." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER III 86:1)

  (, , 86:1)

• Tot essent malefactores qui vestes et cibaria illis auferent quod omnesboni penitus destruerentur et perirent. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER III 91:2)

  (, , 91:2)

• Et sic cessabunt malefitia et malefactores timebunt. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER III 91:7)

  (, , 91:7)

• Et nota quod sicut iudex potest malefactores ut dictum estoccidere, ita potest eos bonis spoliare et mulctare, eodem Tulio testantequi ait, "Neque enim est contra naturam eum spoliare, si possis, quem esthonestum necare." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER III 92:2)

  (, , 92:2)