뜻

1. 범죄자, 범법자, 배덕자, 죄인, 악인

1. wrongdoer, evildoer, malefactor

예문

• Quare iudex est a malefactoribus timendus, Apostolo testante in epistolaad Romanos, ubi dicit, "Si male feceris, time." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER III 86:1)

  (, , 86:1)

• Non ergo parceredebet judex malefactoribus; (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 231:6)

  (, 231:6)

• Ergo vindicta de malefactoribus per iudicem facienda est. (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo III 21:7)

  (, , 21:7)

• Ergovindictam de malefactoribus sumere debet iudex. (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo III 21:11)

  (, , 21:11)

• conversationem vestram inter gentes habentes bonam, ut in eo, quod detrectant de vobis tamquam de malefactoribus, ex bonis operibus considerantes glorificent Deum in die visitationis. (Biblia Sacra Vulgata, Epistula I Petri, 2 2:12)

  이교인들 가운데에 살면서 바르게 처신하십시오. 그래야 악을 저지르는 자들이라고 여러분을 중상하는 그들도 여러분의 착한 행실을 지켜보고, 하느님께서 찾아오시는 날에 그분을 찬양하게 될 것입니다. (불가타 성경, 베드로의 첫째 서간, 2장 2:12)