라틴어-한국어 사전 검색

medicātiōnis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (medicātiō의 단수 속격형) 치료의

    형태분석: medicātiōn(어간) + is(어미)

medicātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: medicātiō, medicātiōnis

  1. 치료, 치료 기술, 건강, 치유
  1. healing, cure, medication

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 medicātiō

치료가

medicātiōnēs

치료들이

속격 medicātiōnis

치료의

medicātiōnum

치료들의

여격 medicātiōnī

치료에게

medicātiōnibus

치료들에게

대격 medicātiōnem

치료를

medicātiōnēs

치료들을

탈격 medicātiōne

치료로

medicātiōnibus

치료들로

호격 medicātiō

치료야

medicātiōnēs

치료들아

예문

  • Potest tamen etiam citra istam medicationem cineri mixta commode servari. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 10 16:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 10장 16:5)

  • Medicationem si omnino fugias valetudine utens bona, corpori ingratior accedet sum necessitas ingruerit. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXX. DE REGIMINE VALETUDINIS 1:16)

    (, , 1:16)

  • Qui enim dum valet corpore tolerantiam imperat in morbis compluribus, qui scilicet non sunt acuti, diaeta sola et corporis regimine paulo exquisitiore curari possit absque multa medicatione. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXX. DE REGIMINE VALETUDINIS 1:23)

    (, , 1:23)

유의어

  1. 치료

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION