라틴어-한국어 사전 검색

mīrābundī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mīrābundus의 남성 단수 속격형)

    형태분석: mīrābund(어간) + ī(어미)

  • (mīrābundus의 남성 복수 주격형)

    형태분석: mīrābund(어간) + ī(어미)

  • (mīrābundus의 남성 복수 호격형)

    형태분석: mīrābund(어간) + ī(어미)

  • (mīrābundus의 중성 단수 속격형)

    형태분석: mīrābund(어간) + ī(어미)

mīrābundus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mīrābundus, mīrābunda, mīrābundum

어원: mīror(존경하다, 동경하다)

  1. wondering, astonished, full of wonder

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "Tunc ut novitas consuevit ad repentinas visiones animos hominum pellere, multi numero mirabundi bestiam confluebant, quorum satis callenter curiosos aspectus Thrasyleon noster impetu minaci frequenter inhibebat;" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:54)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:54)

  • Unde tantum redisset subito mare, quo pridie refugisset, quaenam esset eiusdem elementi natura modo discors, modo imperio temporum obnoxia, mirabundi requirebant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 9 29:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 9장 29:2)

  • ac primo conspectu tam foedae rei mirabundi parumper obstupuerunt; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVIII 346:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 346:2)

  • cum parum decorum inter collegas certamen mirabundi patres conspicerent, Q. Servilius quando nec ordinis huius ulla inquit, nec rei publicae est verecundia, patria maiestas altercationem istam dirimet. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 492:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 492:1)

  • vix satis credere se quisque audisse, et alii alios intueri mirabundi velut ad somni vanam speciem; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIII 400:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 400:1)

유의어

  1. wondering

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION