라틴어-한국어 사전 검색

mūgilis

3변화 i어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mūgilis, mūgilis

  1. a sea-fish (perh. the mullet)

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 mūgilis

mūgilēs

속격 mūgilis

mūgilium

여격 mūgilī

mūgilibus

대격 mūgilem

mūgilēs

탈격 mūgile

mūgilibus

호격 mūgilis

mūgilēs

예문

  • nam et harum studia rerum maiores nostri celebraverunt, adeo quidem, ut etiam dulcibus aquis marinos clauderent 4 pisces, atque eadem cura mugilem scarumque 5 nutrirent, qua nunc muraena et lupus educatur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 16 1:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 16장 1:3)

  • at contra frequenter animadvertimus intra septa pelagios greges, inertis mugilis et rapacis lupi. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 17 8:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 17장 8:2)

  • necat hic ferro, secat ille cruentis verberibus, quosdam moechos et mugilis intrat, sed tuus Endymion dilectae fiet adulter matronae, mox cum dederit Servilia nummos, fiet et illius quam non amat, exuet omnem corporis ornatum: (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:127)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 1:127)

  • Piscina rhombum pascit et lupos vernas, Natat ad magistrum delicata muraena, Nomenculator mugilem citat notum, Et adesse iussi prodeunt senes mulli. (Martial, Epigrammata, book 10, XXX 30:8)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 30:8)

  • hic Aturricus piscis Garumnicis mugilibus insultet; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Trygetio suo salutem. 7:5)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 7:5)

유의어

  1. a sea-fish

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION