라틴어-한국어 사전 검색

nūbigenae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nūbigena의 단수 속격형)

    형태분석: nūbigen(어간) + ae(어미)

  • (nūbigena의 단수 여격형)

    형태분석: nūbigen(어간) + ae(어미)

  • (nūbigena의 복수 주격형)

    형태분석: nūbigen(어간) + ae(어미)

  • (nūbigena의 복수 호격형)

    형태분석: nūbigen(어간) + ae(어미)

nūbigena

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nūbigena, nūbigenae

어원: nūbēs(구름, 떼) +GEN-

  1. cloud-born

격변화 정보

1변화

예문

  • ceu duo nubigenae cum vertice montis ab alto descendunt centauri, Homolen Othrymque nivalem linquentes cursu rapido; (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 7 29:2)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 7권 29:2)

  • "es cernere erat, iugulisque modo torrentis apertis sanguine permixto redeuntem in pocula Bacchum, hic iuvenum manus et nullis violabilis armis turba senes, positique patrum super ora gementum semineces pueri trepidas in limine vitae singultant animas, gelida non sacvius Ossa luxuriant Lapitharum epulae, si quando profundo Nubigenae caluere mero;" (Statius, P. Papinius, Thebais, book 5 5:107)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권 5:107)

  • nubigenas de Ixione et Nube procreatos Centauros, ut superius diximus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 293 218:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 218:1)

  • nec plus nubigenas duplex natura biformes cognatis aptavit equis; (Claudianus, In Rufinum, Liber Prior 2:170)

    (클라우디아누스, , 2:170)

  • quid iuvat aequoreum pelago cedente profundum pulverea calcasse via, cum conscia ponti saxa sub ignoto patuerunt prodita caelo aruit et medio sitiens in gurgite limus, si victor virtute Dei mediasque tenebras luce columnari scindens exercitus olim perdidit inventi vallem botryonis opimam, si nescit versare solum, cui melle perenni glaeba fluens niveos permiscet lactea rivos, si domitam Ierichon lituis atque aere canoro rursus in antiquos patitur consurgere muros, si ripis reflui Iordanis pellitur et iam deserit adscriptam dimensa in iugera sortem, denique si structam tantis sudoribus urbem et quae nubigenas transcendunt culmina nimbos defensare nequit, si nescit quis lapis ille est hostibus obsistens et inexpugnabile turris praesidium, quem non aerato machina rostro arietat insiliens, nec ferrea verbera quassant? (Prudentius, Hamartigenia, section 1 2:121)

    (프루덴티우스, , 2:121)

유의어

  1. cloud-born

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION