살아있는 라틴어 사전 - obcabare

도구

obcābāre

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(obcō의 과거 수동태 직설법 2인칭 단수형 ) (너는) occo어지고 있었다
형태분석: obc(어간) + a(어간모음) + ba(시제접사) + re(인칭어미)

obcō

1변화 동사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: obcō, obcāre, obcāvī, obcātum

뜻

occo

Alternative form of occo.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	obcō (나는) occo는다	obcās (너는) occo는다	obcat (그는) occo는다
현재	복수	obcāmus (우리는) occo는다	obcātis (너희는) occo는다	obcant (그들은) occo는다
과거	단수	obcābam (나는) occo고 있었다	obcābās (너는) occo고 있었다	obcābat (그는) occo고 있었다
과거	복수	obcābāmus (우리는) occo고 있었다	obcābātis (너희는) occo고 있었다	obcābant (그들은) occo고 있었다
미래	단수	obcābō (나는) occo겠다	obcābis (너는) occo겠다	obcābit (그는) occo겠다
미래	복수	obcābimus (우리는) occo겠다	obcābitis (너희는) occo겠다	obcābunt (그들은) occo겠다
완료	단수	obcāvī (나는) occo었다	obcāvistī (너는) occo었다	obcāvit (그는) occo었다
완료	복수	obcāvimus (우리는) occo었다	obcāvistis (너희는) occo었다	obcāvērunt, obcāvēre (그들은) occo었다
과거완료	단수	obcāveram (나는) occo었었다	obcāverās (너는) occo었었다	obcāverat (그는) occo었었다
과거완료	복수	obcāverāmus (우리는) occo었었다	obcāverātis (너희는) occo었었다	obcāverant (그들은) occo었었다
미래완료	단수	obcāverō (나는) occo었겠다	obcāveris (너는) occo었겠다	obcāverit (그는) occo었겠다
미래완료	복수	obcāverimus (우리는) occo었겠다	obcāveritis (너희는) occo었겠다	obcāverint (그들은) occo었겠다

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	obcor (나는) occo어진다	obcāris, obcāre (너는) occo어진다	obcātur (그는) occo어진다
현재	복수	obcāmur (우리는) occo어진다	obcāminī (너희는) occo어진다	obcantur (그들은) occo어진다
과거	단수	obcābar (나는) occo어지고 있었다	obcābāris, obcābāre (너는) occo어지고 있었다	obcābātur (그는) occo어지고 있었다
과거	복수	obcābāmur (우리는) occo어지고 있었다	obcābāminī (너희는) occo어지고 있었다	obcābantur (그들은) occo어지고 있었다
미래	단수	obcābor (나는) occo어지겠다	obcāberis, obcābere (너는) occo어지겠다	obcābitur (그는) occo어지겠다
미래	복수	obcābimur (우리는) occo어지겠다	obcābiminī (너희는) occo어지겠다	obcābuntur (그들은) occo어지겠다
완료	단수	obcātus sum (나는) occo어졌다	obcātus es (너는) occo어졌다	obcātus est (그는) occo어졌다
완료	복수	obcātī sumus (우리는) occo어졌다	obcātī estis (너희는) occo어졌다	obcātī sunt (그들은) occo어졌다
과거완료	단수	obcātus eram (나는) occo어졌었다	obcātus erās (너는) occo어졌었다	obcātus erat (그는) occo어졌었다
과거완료	복수	obcātī erāmus (우리는) occo어졌었다	obcātī erātis (너희는) occo어졌었다	obcātī erant (그들은) occo어졌었다
미래완료	단수	obcātus erō (나는) occo어졌겠다	obcātus eris (너는) occo어졌겠다	obcātus erit (그는) occo어졌겠다
미래완료	복수	obcātī erimus (우리는) occo어졌겠다	obcātī eritis (너희는) occo어졌겠다	obcātī erunt (그들은) occo어졌겠다

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	obcem (나는) occo자	obcēs (너는) occo자	obcet (그는) occo자
현재	복수	obcēmus (우리는) occo자	obcētis (너희는) occo자	obcent (그들은) occo자
과거	단수	obcārem (나는) occo고 있었다	obcārēs (너는) occo고 있었다	obcāret (그는) occo고 있었다
과거	복수	obcārēmus (우리는) occo고 있었다	obcārētis (너희는) occo고 있었다	obcārent (그들은) occo고 있었다
완료	단수	obcāverim (나는) occo었다	obcāverīs (너는) occo었다	obcāverit (그는) occo었다
완료	복수	obcāverīmus (우리는) occo었다	obcāverītis (너희는) occo었다	obcāverint (그들은) occo었다
과거완료	단수	obcāvissem (나는) occo었었다	obcāvissēs (너는) occo었었다	obcāvisset (그는) occo었었다
과거완료	복수	obcāvissēmus (우리는) occo었었다	obcāvissētis (너희는) occo었었다	obcāvissent (그들은) occo었었다

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	obcer (나는) occo어지자	obcēris, obcēre (너는) occo어지자	obcētur (그는) occo어지자
현재	복수	obcēmur (우리는) occo어지자	obcēminī (너희는) occo어지자	obcentur (그들은) occo어지자
과거	단수	obcārer (나는) occo어지고 있었다	obcārēris, obcārēre (너는) occo어지고 있었다	obcārētur (그는) occo어지고 있었다
과거	복수	obcārēmur (우리는) occo어지고 있었다	obcārēminī (너희는) occo어지고 있었다	obcārentur (그들은) occo어지고 있었다
완료	단수	obcātus sim (나는) occo어졌다	obcātus sīs (너는) occo어졌다	obcātus sit (그는) occo어졌다
완료	복수	obcātī sīmus (우리는) occo어졌다	obcātī sītis (너희는) occo어졌다	obcātī sint (그들은) occo어졌다
과거완료	단수	obcātus essem (나는) occo어졌었다	obcātus essēs (너는) occo어졌었다	obcātus esset (그는) occo어졌었다
과거완료	복수	obcātī essēmus (우리는) occo어졌었다	obcātī essētis (너희는) occo어졌었다	obcātī essent (그들은) occo어졌었다

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		obcā (너는) occo어라
현재	복수		obcāte (너희는) occo어라
미래	단수		obcātō (네가) occo게 해라	obcātō (그가) occo게 해라
미래	복수		obcātōte (너희가) occo게 해라	obcantō (그들이) occo게 해라

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		obcāre (너는) occo어져라
현재	복수		obcāminī (너희는) occo어져라
미래	단수		obcātor (네가) occo어지게 해라	obcātor (그가) occo어지게 해라
미래	복수			obcantor (그들이) occo어지게 해라

부정사

	현재	완료	미래
능동태	obcāre occo음	obcāvisse occo었음	obcātūrus esse occo겠음
수동태	obcārī occo어짐	obcātus esse occo어졌음	obcātum īrī occo어지겠음

분사

	현재	완료	미래
능동태	obcāns occo는		obcātūrus occo을
수동태		obcātus occo어진	obcandus occo어질

목적분사

	대격	탈격
형태	obcātum occo기 위해	obcātū occo기에

시기별 사용빈도

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION