라틴어-한국어 사전 검색

obiectū

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (obiectus의 단수 탈격형)

    형태분석: obiect(어간) + ū(어미)

obiectus

4변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: obiectus, obiectūs

어원: ob(~방향으로, ~향하여) +IA-

  1. a putting against, opposing opposition

격변화 정보

4변화

예문

  • Sub tecto miles dextra ac sinistra muro tectus, adversus plutei obiectu, operi quaecumque sunt usui sine periculo supportat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 15:4)

    (카이사르, 내란기, 2권 15:4)

  • Quaecumque convicio vel maledicto vel etiam criminis obiectu alteram laeserit, meminerit satisfactione quantocius curare quod fecit, et illa quae laesa est, sine disceptatione dimittere. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 14:4)

    (아우구스티누스, 편지들, 14:4)

  • Egressique repente scutarii, cum obiectu turmarum hostilium repercussi stetissent, omnes suos conspiratis mentibus ciebant ad pugnam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 4 9:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 9:2)

  • Sed quoniam circa terrenam mobilitatem locata, et a caelo totius pulchritudinis extima, non numquam ferienti se subserit lanci, obiectu metae noctis in conum desinentis angustum, latet parumper umbrata, tumque nigrantibus involvitur globis, si sol ut sphaerae inferioris curvamine circumfusus, mole obsistente terrena, radiis eam suis illustrare non possit, quam numquam habere proprium lumen, opiniones variae collegerunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 3 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 8:1)

  • Adventans itaque rex cum per optimates suos propius admissos, pacatiore colloquio flectere defensores ad suum non potuisset arbitrium, quieti diem integrum dedit, et matutinae lucis exordio, signo per flammeum erecto vexillum, circumvaditur civitas a quibusdam vehentibus scalas, aliis componentibus machinas, plerisque obiectu vinearum pluteorumque tectis, iter ad fundamenta parietum quaerentibus subvertenda. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 6 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 3:1)

유의어

  1. a putting against

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION