라틴어-한국어 사전 검색

obiectum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (obiectus의 단수 대격형)

    형태분석: obiect(어간) + um(어미)

obiectus

4변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: obiectus, obiectūs

어원: ob(~방향으로, ~향하여) +IA-

  1. a putting against, opposing opposition

격변화 정보

4변화

예문

  • equitem R. obiectum feris, cum se innocentem proclamasset, reduxit abscisaque lingua rursus induxit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 27 4:5)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 27장 4:5)

  • Fabulam, quae obiectum leoni a rege Lysimachum temere vulgavit, ab eo casu, quem supra ) diximus, ortam esse crediderim. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 1 18:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 1장 18:1)

  • at contra conferre manu certamina pugnae et lacerare artus foedareque membra cruore ante fuit multo quam lucida tela volarent, et volnus vitare prius natura coëgit quam daret obiectum parmai laeva per artem. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 27:5)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 27:5)

  • cui tramite certo condicio inposita est vigilem tolerare laborem visibus obiectum mortalibus, orbe rotundo praecipitem teretique globo per inane volantem et, quod nemo negat, mundo caeloque minorem, area maior enim quam qui percurrit in illa, et longe campi spatium diffusius in quo emicat ac volucri fervens rota volvitur axe. (Prudentius, Contra Symmachum, book 1 1:98)

    (프루덴티우스, , 1권 1:98)

  • rursus et obiectum flemus caput esse tumultu cum Mavors dubias miscet utrimque manus; (Sextus Propertius, Elegies, book 2, poem 27 33:4)

    (섹스투스 프로페르티우스, 비가, 2권, 33:4)

유의어

  1. a putting against

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION