라틴어-한국어 사전 검색

obloquī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (obloquium의 단수 속격형) 반박의

    형태분석: obloqui(어간) + (어미)

obloquium

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: obloquium, obloquiī

  1. 반박, 모순
  1. a contradiction

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 obloquium

반박이

obloquia

반박들이

속격 obloquiī, obloquī

반박의

obloquiōrum

반박들의

여격 obloquiō

반박에게

obloquiīs

반박들에게

대격 obloquium

반박을

obloquia

반박들을

탈격 obloquiō

반박으로

obloquiīs

반박들로

호격 obloquium

반박아

obloquia

반박들아

예문

  • 'obloqui' enim non est nisi contra loquentem loqui. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 646 486:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 486:2)

  • primum tamen nosse vos par est, in quas me obloquiorum Scyllas et in quos linguarum, sed humanarum, latratus quorundam vos infamare conantum turbo coniecerit. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Domino Papae Perpetuo salutem 8:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 8:1)

  • Hoc rigore rex magna apud populum suum incurrit obloquia, tam ob rationes status quam ob confiscationem tam amplam, ei reddita sunt dulciora. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SECUNDUM 9:13)

    (, , 9:13)

  • Iustitiam etiam suam misericordia et clementia temperavit, utpote sub cuius regno tres tantum ex nobilitate poena capitali affecti sunt, comes nempe Warwicensis, aulae regiae camerarius, et baro Audleius, quamvis priores duo instar multorum essent quatens ad invidiam et obloquia apud populum. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM UNDECIMUM 2:8)

    (, , 2:8)

유의어

  1. 반박

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION